2022年6月9日 星期四

大氣的組成


成功不是偶然,能力才是關鍵!【能力雜誌電子報】是專業經理人暨上班族提升競爭力最佳管道! 【行遍天下旅遊電子報】每月企劃精采的旅遊專題,讓你感受美景與多樣風情,創造屬於個人的旅遊哲學。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2022/06/10 第621期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
 
【編輯小語】 皮膚防曬
【英語學習Plus】 What Makes up the Atmosphere? 大氣的組成
【本月發燒書】 FUN學美國英語課本:各學科關鍵英單Grade 6【二版】(菊8K+MP3+Workbook)
【好康情報局】 ★單字不用死背,看完故事就學會★看完故事就學會國小1000英單(16K+1MP3+WORKBOOK)
 

皮膚防曬

Step 1|Choose a sunscreen. 選擇一款防曬品。
Choose a sunscreen based on your skin type, your climate, and the intensity of your sun exposure. 根據自己的膚質類型、所處氣候環境,以及曝曬陽光的強度來選擇防曬品。

Step 2|Try a small portion on the back of your hand. 先在手背上試用少量防曬品。
If you see an allergic reaction or skin problems arise, buy a different sunscreen. 如果發現有過敏反應或皮膚問題,請選購其他防曬品。

Step 3|Apply at least an ounce of sunscreen 30 minutes before sun exposure. 在曬太陽前三十分鐘,塗抹至少一盎司的防曬品。
Sunscreen should be applied in sufficient amounts. Give the sunscreen enough time to be absorbed by your skin. 應塗抹充足的防曬品用量,並讓皮膚有足夠的時間吸收防曬品的效果。

Step 4| Squeeze a generous dollop of sunscreen onto your hand and rub it evenly into all the skin that will be exposed to the sun. 在手心上擠出大量的防曬品,再均勻塗抹於會曬到太陽的所有皮膚部位。
Continue to rub it in until you can't see the white anymore. 繼續推勻,直到看不見皮膚呈現白色色澤的防曬品為止。

Step 5|Reapply sunscreen every few hours. 每隔幾小時補擦防曬品。
Remember to reapply sunscreen at least every two hours (every hour if you're sweating a lot). 記得至少每隔兩小時補擦防曬品(如果大量流汗,請每小時補擦一次)。

────── 節錄寂天講堂「皮膚防曬」
 

What Makes up the Atmosphere? 大氣的組成

Earth's atmosphere is made up of the layers of air that surround Earth. Thanks to the oxygen found in the atmosphere, humans and other organisms can breathe. Yet oxygen is not the only element in the atmosphere. The atmosphere is actually made up of around 78% nitrogen and 21% oxygen. The remaining 1% of the atmosphere contains several other gases. These include argon, carbon dioxide, water vapor, and ozone.

The atmosphere has four major layers. The closest layer to Earth's surface is the troposphere. The troposphere extends from Earth's surface to about 8 to 15 kilometers above sea level. It contains most of the air and oxygen in the atmosphere, so all life on Earth exists here. The troposphere is also where most of Earth's weather occurs. The closer to the ground, the warmer the air is. Higher up in the troposphere, the air becomes much colder.

The second layer of the atmosphere is the stratosphere. The stratosphere extends to around 50 kilometers above Earth's surface. Near the top of the stratosphere is the ozone layer. The ozone absorbs ultraviolet (UV) radiation from the sun. The ozone layer helps protect life on Earth's surface from the sun's harmful UV radiation. Unfortunately, there are holes in several parts of the ozone layer. This could have a negative effect on life on Earth.

The third layer of the atmosphere is the mesosphere. It reaches up to around 80 kilometers
above Earth. The mesosphere has the coldest temperatures in the atmosphere. It can be as cold as –100°C there.

The fourth layer is called the thermosphere. It reaches up to around 600 kilometers above Earth. This is where outer space begins. The International Space Station orbits the planet in this layer. The temperatures here are extremely high. They get up to 1,200°C.


地球的大氣由圍繞地球的氣層所組成,其中的氧使人類和其他生物得以呼吸。然而,氧氣並非大氣中唯一的元素,大氣含78% 的氮和21% 的氧,其餘1% 是其他氣體,包括氬、二氧化碳、水蒸氣和臭氧。

大氣可分為四個主要氣層,最接近地面的是「對流層」,範圍從地表到海平面上8 至15 公里。大氣層中的空氣和氧氣多集中在對流層,地球上的所有生命也都在此生活。地球上的天氣變化也多發生在對流層,越接近地面,氣溫越高,頂端的氣溫則相當低。

大氣的第二層叫做「平流層」,大約延伸到地表上方50 公里的高度。接近平流層頂端為臭氧層,可吸收太陽發出的紫外線。臭氧層幫助阻擋有害的太陽紫外線,以保護地表上的生物。不幸的是,臭氧層有幾處破洞,可能對地球上的生物造成負面影響。

大氣的第三層稱為「中氣層」,最遠離地面約80 公里,是大氣層中溫度最低的區域,可低至-100℃。

大氣的第四層叫做「熱成層」,最遠離地面約600 公里。是外太空的起點,國際太空站於本層環繞地球運行。熱成層的溫度特別高,可高達1,200℃。

──選自《FUN學美國英語閱讀課本:各學科實用課文8【二版】(菊8K+MP3+Workbook)》
 

FUN學美國英語課本:各學科關鍵英單Grade 6【二版】(菊8K+MP3+Workbook)

新制多益聽力閱讀搶分訓練營套書(2書+1MP3)

中西節慶文化英語(16K彩色+寂天雲隨身聽APP)

國際專業客房英語(16K+附錄&解答別冊+寂天雲隨身聽APP)

 
 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言