2022年5月8日 星期日

伯恩斯:俄烏戰影響北京對台算計


【今周刊電子報】提供讀者易懂易上手的投資理財資訊及趨勢,最快速經濟脈動、專業政經報導,廣闊國際視野。 【阿布拉電子報】分享文學性、藝術性與兒童性兼具的兒童繪本,並希望透過繪本和你一起發現孩子的世界。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
>2022/05/09 第5166期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 伯恩斯:俄烏戰影響北京對台算計
白酒故鄉抗汙染 河水清了 小作坊的末日也來了
二戰紀念日激昂演說 澤倫斯基:邪惡回來了
母親節不一定快樂 「他們」正在渡過難熬的一天
挺烏克蘭 美第一夫人突訪
加拿大總理造訪烏克蘭 將與澤倫斯基會面
菲今大選 馬可仕有望壓倒性勝利
主張脫英 新芬黨成北愛最大黨
全球觀察/斯里蘭卡 建國以來最黑暗經濟危機

焦點新聞
伯恩斯:俄烏戰影響北京對台算計
編譯潘勛/綜合報導/聯合報
美國中央情報局長伯恩斯七日表示,中國大陸正密切關注和研究俄羅斯侵烏戰爭,藉此了解若武力奪取台灣,要付出的代價及須承擔的後果。他說,北京對俄軍表現拙劣深感震驚不安,但他不認為大陸國家主席習近平對台長期目標會因此改變。

伯恩斯在金融時報主辦的會議上表示:「顯然中國領導階層正試圖針對本身野心和台灣問題,仔細研究他們應該從烏克蘭汲取什麼教訓。」

伯恩斯說,他認為北京對俄軍的拙劣表現以及烏克蘭社會的頑強抵抗「深感震驚」,「我認為他們大感意外,特別是大西洋兩岸聯手,讓俄國為其侵略行徑付出經濟代價」。

伯恩斯指出,北京高層雖在仔細計算武統台灣得付出的經濟代價及一切後果,但他不認為俄烏戰爭會影響習近平拿下台灣的決心,只會「影響他們對如何和何時動手的算計」。

大陸一直拒絕譴責俄國入侵烏克蘭,還批評西方制裁俄國。俄軍出兵前,大陸還和俄國發表聯合聲明,表示兩國「友好沒有止境,合作沒有禁區」。但伯恩斯表示,美國認為,大陸因為與俄國的殘酷軍事行動扯上關係,導致聲譽受損,深感不安。

對於俄烏戰爭,伯恩斯說,俄國總統普亭知道他承受不起戰爭失敗,深信目前加碼投入將能取得戰果。雖然俄軍在主要戰場上遭遇失敗,無法攻下烏克蘭首都基輔,在烏東戰線也缺乏進展,但普亭依然相信俄軍有能力耗損烏克蘭抵抗力量並擊敗烏克蘭。

他認為,俄軍會將攻勢侷限在烏東,還是擴大到吞併敖德薩、基輔及其他地區,要看俄軍接下來數周進展而定。

伯恩斯指出,俄國雖然將加碼軍事行動,但迄今沒有跡象顯示俄方計畫部署甚至動用戰術核武,只是俄方過去一直以核武進行恫嚇,美國不能掉以輕心。

   
白酒故鄉抗汙染 河水清了 小作坊的末日也來了
聯合報數位版/聯合報數位版
   
二戰紀念日激昂演說 澤倫斯基:邪惡回來了
基輔8日綜合外電報導/中央社

烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)今天發表激昂的二次世界大戰勝利日演說,他表示,邪惡再度來到烏克蘭。歐洲在這一天紀念納粹德國正式向盟軍投降。

他在視訊演說中表示,二戰戰士所捍衛的生活在2月24日俄羅斯軍隊入侵之後宣告結束。

澤倫斯基表示:「邪惡回來了。以不同的模樣,不同的口號,但相同的目的。」

然而,他說烏克蘭和其盟國將獲勝。

「沒有邪惡能逃避責任,它不能躲在碉堡裡。」

納粹領袖希特勒(Adolf Hitler)在他生命中的最後幾天躲在柏林一處碉堡裡,他在二戰結束前幾天在碉堡內自盡。

莫斯科當局稱2月24日入侵烏克蘭是「特殊軍事行動」,目的在將烏克蘭去軍事化、去納粹化,以及剷除西方鼓吹的反俄羅斯民族主義。

烏克蘭和西方盟國則表示,俄羅斯無端發動一場侵略行動。

俄羅斯侵略烏克蘭已經奪走數千條人命,並導致近1000萬人流離失所。俄羅斯也遭到西方嚴厲制裁,各界憂心俄羅斯和西方對峙將擴大。

在俄羅斯,5月9日二戰勝利日是莫斯科最重要的國定假日之一,紀念當時的蘇聯在擊敗納粹德國付出的龐大犧牲。

   
母親節不一定快樂 「他們」正在渡過難熬的一天
撰文:房伊媚/香港01

全球多地5月8日迎來母親節,不少民眾紛紛買禮物送給媽媽,與她們一起歡度佳節。惟對一些人來說,母親節不是快樂的日子,這節日甚至會勾起他們的傷痛回憶。

其中一個令部分人在母親節感到難過的原因,是因為他們在新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情中失去母親,或失去孩子。自疫情開始以來,很多長者、長期病患者、兒童病逝,家屬在母親節時,或會更加思念已逝去之人,內心更加悲痛。

防疫措施阻團聚

一些人的母親避過新冠病毒的魔爪,卻仍因防疫限制而不能與家人團聚。加拿大廣播公司(CBC)5月6日稱,75歲的卵巢癌病人林賽(Betty Lindsay)住在加拿大里賈納(Regina)一間療養院,她本來很期待在母親節時與兒女相聚,但院舍出現確診個案,院方最終決定禁止家屬探訪。林賽得悉這消息後,傷心得不斷痛哭。

戰爭

有人已在戰爭中失去媽媽或子女,因此無法感受到母親節的快樂。自俄羅斯2月24日開始入侵烏克蘭以來,很多人與骨肉至親陰陽相隔。

烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)4月7日分享烏克蘭4歲男童薩沙(Sasha Zdanovych)的故事,他嘗試坐小船逃離首都基輔北部的小鎮時,遇上船隻翻側的意外,他因此不幸喪生。薩沙的母親在26天後才得悉他的死訊,她表示:「世人絕不能忘記薩沙的名字,或對這件事有責任的人。」

生育方面的困難

世上有不少女性都希望成為母親,一些人卻因不育、多次流產、或另一半不想生育而無法如願,母親節或會刺痛她們的心。

《衛報》5月7日刊登一名女子的文章,她提及自己無法成為母親,在看到與母親節有關的廣告時,只好設法避開、以免令自己不開心。

家庭問題

部份人與媽媽的關係不好、因各種原因而不能與母親聯絡、或是從未見過母親、或於只有父親的單親家庭中成長,他們對母親節的情緒可能是更複雜的。

多元家庭

也有人在多元家庭中成長,有兩位父親但沒母親,或家長是跨性別人士。這些家庭一樣可以很幸福,家長是否「母親」不重要,他們不一定要慶祝「母親節」,每天也可以是子女表達愛意的日子。

專家建議

美國非牟利組織The Mental Health Coalition的臨床心理學家托雷斯-麥凱 (Naomi Torres-Mackie)表示,民眾在母親節臨近時出現很多情緒,是自然的。與否認或嘗試減輕自己的情緒相比,擁抱自己的經歷、並採取措施照顧自己,是更好的做法。

加拿大心理學家弗雷德里克(Joanne Frederick)說:「在母親節,照顧自己是不容商榷的。」

延伸閱讀:

母親節花束2022|一文看適合送母親的花與花語 4間本土花店推介

母親節2022|網民票選10大最討媽媽好感禮物 精選20款母親節禮物

文章授權轉載自《香港01》

   
挺烏克蘭 美第一夫人突訪
編譯潘勛、田思怡、李京倫/綜合報/聯合報
美國第一夫人吉兒.拜登八日突訪烏克蘭西部靠近斯洛伐克邊界處,與烏克蘭第一夫人歐蓮娜會面,表達對烏克蘭的支持。

吉兒告訴歐蓮娜:「我想在母親節這天來。很重要的是向烏克蘭人展示,戰爭很殘酷,必須停止,美國人站在烏克蘭人這一邊。」

吉兒祕密乘車到烏克蘭烏日霍羅德鎮與歐蓮娜見面,當地離斯洛伐克邊界車程十分鐘。這是二月廿四日俄國入侵烏克蘭以來,歐蓮娜首度公開露面。

另外,加拿大總理杜魯多八日突訪基輔,將與烏克蘭總統澤倫斯基會面,以表達支持烏克蘭人民。

在戰局方面,俄軍七日以巡弋飛彈攻擊烏克蘭西南港市敖德薩,並加強轟炸烏軍在馬立波市的最後據點亞速鋼鐵廠,企圖在九日俄國二戰勝利紀念日前取得可以慶祝的進展,俄國另聲稱摧毀西方援烏武器。

烏國官方則稱,所有留在鋼廠的老弱婦孺均已撤離,此外,烏軍守住東北部哈爾科夫市,進攻的俄軍無功後撤。

烏東盧甘斯克州州長蓋戴說,州內比洛霍里夫卡村一所鄉下學校七日下午被俄羅斯轟炸,建物全毀,地下室藏有約九十人,救難人員救出其中卅人,其餘六十人恐喪生。鄰村謝比利夫卡一棟十一人藏身的房舍遭空襲,兩名分別為十一歲和十四歲的少年被炸死。

在亞速鋼廠,烏國副總理韋列舒克表示,總統澤倫斯基下令撤走鋼廠內老弱婦孺,目前人道救援行動已完成。位於海濱的亞速鋼廠是馬立波唯一不受俄軍控制的區域,內部的烏國守軍估計兩千人,仍拒絕投降,其中可能有數百人負傷。

烏克蘭軍方表示,俄軍七日自烏克蘭第二大城哈爾科夫周邊撤退,一直被烏軍逼到哈爾科夫東北方十二英里邊界處。俄軍撤離時炸毀三座橋,除了阻斷追兵之外,也意味他們近期不會再回來。

   
加拿大總理造訪烏克蘭 將與澤倫斯基會面
基輔8日綜合外電報導/中央社
加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)的發言人表示,杜魯道目前人在烏克蘭,預計今天與烏國總統澤倫斯基(VolodymyrZelensky)會面。

路透社報導,杜魯道的發言人阿瑪德(CameronAhmad)表示:「總理人在烏克蘭,將與澤倫斯基總統會面,並重申加拿大堅定不移地支持烏克蘭人民。」

另外,烏克蘭首都基輔(Kyiv)附近城鎮伊爾平(Irpin)的鎮長在Telegram表示,杜魯道今天突然造訪伊爾平鎮。

鎮長馬庫辛(Oleksandr Markushyn)在自己的Telegram頻道上表示:「剛才我很榮幸能見到加拿大總理杜魯道,他來到伊爾平鎮,親眼目睹俄羅斯占領者為我們城鎮帶來的所有恐怖景象。」

俄羅斯2月入侵烏克蘭後,伊爾平曾遭俄軍占據,俄軍撤退後,媒體報導當地發生駭人聽聞的屠殺案。

   
菲今大選 馬可仕有望壓倒性勝利
編譯羅方妤/綜合報導/聯合報
菲律賓總統大選九日登場,菲國民調機構Pulse Asia Research最新民調顯示,已故獨裁者老馬可仕之子馬可仕支持度高達五成六,領先對手現任副總統羅貝多卅三個百分點。馬可仕將贏得壓倒性勝利,成為老馬可仕一九八六年下台以來,首位以絕對多數當選的總統。

菲國這次大選將選出正副總統、參眾議員、地方官員等一萬八千多個席次。由於菲國島嶼眾多,計票與數據傳送耗時,根據經驗,九日晚間官方計票數字不會馬上出爐,最快要到十日結果才會確定。

馬可仕七日晚間在馬尼拉郊區的最後一場造勢大會,展現驚人氣勢,現場萬頭攢動。卅七歲的瑪莉.歐拉戴夫說,她相信馬可仕可以團結國家,創造更多就業機會,讓菲律賓更美好。

不過,法新社報導,菲國部分教會領袖和政壇人士憂心,馬可仕若以過半票數當選總統,可能減弱民主制衡、加劇貪腐,甚至引發政府試圖修憲取消總統僅能擔任一任的限制。

   
主張脫英 新芬黨成北愛最大黨
編譯田思怡/綜合報導/聯合報
在英國脫歐的六年後,主張北愛爾蘭脫離英國與愛爾蘭合併的北愛民族主義政黨新芬黨,在五日的議會選舉中贏得廿七席,首次成為北愛議會最大政黨,親英國的民主統一黨(DUP)僅拿下廿五席,退居第二大黨。

北愛議會總共有九十席,在開出幾乎所有選票後,新芬黨得票率為百分之廿九,民主統一黨為百分之廿一點三。新芬黨領袖歐尼爾說:「今天進入了新時代,這代表我們的社會有機會在公平、平等和社會正義的基礎上建立關係。」

英國脫歐陰影籠罩著廿五年前成立的民主統一黨,該黨主張北愛留在英國,一直是北愛議會最大黨。

新芬黨獲勝不會改變北愛地位,因為離開英國的公投必須由英國政府決定,而且可能還要等上幾年,但新芬黨獲勝結束了民主統一黨四分之一世紀以來的治理,具有象徵意義。

   
全球觀察/斯里蘭卡 建國以來最黑暗經濟危機
本報編譯莊蕙嘉/聯合報
南亞島國斯里蘭卡自今年四月初爆發示威,擴散至全國且愈演愈烈。斯里蘭卡外匯存底迅速減少,政府債台高築,四月無法還款引發選擇性違約,面臨獨立建國以來最嚴重經濟危機。食物、燃料、電力和藥物短缺,汽油及生活物價飆漲,民眾發出怒吼,要總統拉賈帕克薩下台負責。

斯里蘭卡的經濟黑洞有多大?目前該國外債達五百一十億美元,今年本應償還七十億美元,卻拿不出四月應付的七千八百萬美元。

這波經濟危機是一連串錯誤政策造成。斯里蘭卡長期偏重本土內需市場,進口遠大於出口,近年平均年進口總額比出口高約卅億美元。

依賴觀光 疫情重創經濟

此外,斯里蘭卡重度依賴觀光業,疫情前吸引年逾兩百萬名遊客,觀光收入二○一八年達國內生產毛額(GDP)百分之六以上。不過二○二○年開始的新冠疫情嚴重打擊該國觀光業。

拉賈帕克薩二○一九年上台後宣布大幅減稅,讓已入不敷出的財政更加困窘。二○一九年年底斯國外匯儲備還有七十六億美元,三個月後竟只剩十九點三億美元。

斯里蘭卡政府去年初下令禁止進口化學肥料,要求農民使用有機肥料,以降低進口金額。這個「頭痛醫頭」的政策導致全國性糧食歉收,政府不得不進口更多糧食,情況雪上加霜。

接著,斯國政府繼續腳痛醫腳,禁止所有「非必需品」進口,包括汽車、鞋子,且限制民眾購買糖、米、奶粉等必需品的數量。

外匯見底 全國缺電缺油

由於外匯見底,斯里蘭卡沒錢買煤炭和石油發電,全國每天停電十小時,加油站也無油可加。

到了今年,在疫情、食物短缺和生活支出飛漲的多重打擊下,累積的民怨爆發。民眾在首都可倫坡和各城市示威,曾經歷廿多年內戰的斯里蘭卡,民眾不分種族宗教,破天荒大團結走上街頭。有人說,現在花在購買食物的錢比去年多了三成,許多人吃不起一日三餐,只能挨餓少吃一些。

緩解經濟危機的方法之一是讓貨幣貶值,但斯國政府拖到今年三月才實施,盧比兌美元一口氣貶值三成。

領導無方 總統用人唯親

民眾除了對經濟不滿,也指責政府領導無方。拉賈帕克薩用人唯親,他上台後任命當過總統的胞兄馬欣達擔任總理,另一名兄長查馬爾擔任水資源部長,胞弟巴席爾任財政部長,大兒子納馬爾任體育部長,內閣遍布家族勢力。

示威爆發後,內閣幾乎全體請辭,僅拉賈帕克薩和馬欣達留任,宣稱要負責到底。

拉賈帕克薩把經濟危機怪罪於疫情,僅承認減稅是個錯誤。面對民眾上街抗議,他的回應是宣布進入緊急狀態,派警力實彈鎮壓,槍殺一名示威者,民眾更加憤怒。

若要紓困 必須升息增稅

斯里蘭卡正尋求卅億美元的緊急貸款,世銀同意貸款六億美元,印度允借十九億美元。國際貨幣基金(IMF)則表示,若要紓困,斯里蘭卡必須升息及增稅,這兩項措施雖有助重建財政,但將讓民眾生活更艱困。

斯國另一個大債主是中國大陸,因「一帶一路」投資基礎建設卻難有收益,積欠大陸六十五億美元,兩國正討論債務重組。北京先前同意以人民幣交換盧比,充實斯國外匯帳面,但對於該國向IMF求助頗為不滿。

斯里蘭卡新任財政部長薩布里四日告訴國會,經濟危機至少還要兩年才能解決。

目前官方數字顯示外匯還有十七億美元,但大多數是和大陸貨幣交換,無法用來還債,外匯實際上只剩不到五千萬美元。

盛產錫蘭紅茶的斯里蘭卡處於一九四八年脫離英國獨立以來,最嚴重的經濟危機,恐怕也將成為國內與國際政治的角力場。

   
能通過嗎?拜登白宮新稅制:向超級富豪徵20%稅金的願景
在美國白宮3月28日公布的新年度預算計畫中,特別引來關注的,是被稱為「億萬富豪最低所得稅」的一條新稅法。消息公布不久,身為億萬富豪的歐米茄顧問執行長庫伯曼便向《Business Insider》表示,他認為這條新稅法「愚蠢」且「可能非法」,預期國會「不會通過」。

馬德里不思議真正的MV拍攝景點 藝術小鎮聖安德烈
因為蔡依林竄紅,不只他的歌曲讓人朗朗上口,也讓大家想要隨明星的腳步,走一趟MV拍攝的景點。其中一首「馬德里不思議」,更是將我們帶到了西班牙的馬德里…恩?等一下,才不是呢!馬德里不思議真正的MV拍攝景點其實是位於匈牙利的「聖安德烈」這個小鎮。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言