月中，我和打擊樂團去了一趟美國南加州。我開玩笑地稱此行為「神勇之旅」，一抵達隔天，就接連三天在三個不同城市演出和講座，結束後隔天就又啟程歸返。除了來回廿六小時的航程，其餘的時間就是在機場、飯店、音樂廳之間往返，遑論要「調時差」。其實，表演團體赴海外演出，囿於有限經費與人力，安排如此緊湊的行程並不算罕見，而舟車勞頓是對體力的一大挑戰。雖因演出型態不同，海外巡演所需的裝備各異，但不可諱言，籌措經費對表演團體構成了龐大負擔。除主辦單位給的演出費用外，表演團體需要申請政府補助作為成行的基礎，再繼續尋找資源、爭取各種支援，讓計畫落實成真。
對我來說，藝術工作者所能做的，就是以最好的表現來回報所有的支持與協助。雖然海外巡演往往勞心勞力，然而，抵達當地後，受到相關單位和友人熱情接待；在演出現場，舞台上下透過作品共享一同呼吸的溫度；演出結束時，一連串情感交流所迸發的熱烈迴響，都讓所有的辛勞負累被拋諸腦後了。我心裡又忍不住想：下次再來吧！
讓作品有機會與更多人分享，是多數藝術工作者長期付出追求的夢想，總希望自己的作品能為觀眾帶來一些心靈觸動或創意啟發，期許自己「走出去、讓世界看見」，也期待著能獲得更多不同角度的共鳴或反饋。以外國觀眾來說，不管是一般大眾或各行各業人士，往往會因為喜愛作品特有的表達語彙，而對其所代表的文化底蘊、社會與人民產生好奇甚至好感。
舉例來說，常聽很多國際友人告訴我，他們很難想像，打擊樂竟能有這樣充滿特色風格的發展，因而受到鼓舞、打定主意，有機會一定要造訪台灣，實地感受一下，是什麼樣的風土蓄積出這般豐沛創意與文化能量。也常有海外僑界友人欣喜表示，除了驚豔於樂團演出的獨特外，更加深他們對母國文化藝術的孺慕，樂於藉此驕傲地向外國友人引介，促進當地多元文化的互動。
多次國際演出的經驗讓我堅信，藝術作品與展演活動是能夠跨越界限藩籬、最適合介紹台灣的名片了！因為文化藝術具有十足的軟性影響力，讓人願意開放心胸，更真誠地了解彼此，讓曾對台灣感到陌生的國家，願意以友善的心情來認識台灣。曾有朋友告訴我，因為欣賞得到像是雲門舞集、無垢舞蹈劇場的舞作，或是侯孝賢、蔡明亮的電影，使得「高冷」著稱的巴黎人，對來自台灣的異鄉客特別親切友好。當然不只在法國，台灣許多傑出藝文工作者，都讓世界各地的許多人產生了強烈的觸動與驚奇。
結束了這趟「神勇之旅」，我的腦海中浮現多個足以代表台灣行走於世界的表演團體，他們辛勤的身影和甘之如飴的心情。假若我們能有更多善用資源整合的規畫與意願，合力向世界遞出更多張行走的名片，我相信，更多美好交流的共善，將因之而生。
（作者為朱宗慶打擊樂團創辦人暨藝術總監）
沒有留言:
張貼留言