習近平會普亭 聚焦俄烏問題

	房地產買賣不是一朝一夕的簡單課題，快訂閱【好宅生活家】幫助您了解房市脈動，打造快樂家庭！ 【寂天英語學習充電報】提供英語會話及實用句型，讓你脫口說出流利英語，不再「看的懂」卻「說不出口」！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2023/03/21 第5379期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 習近平會普亭 聚焦俄烏問題 烏克蘭問題 習普會今天重頭戲 普亭歡迎北京 挑戰美國秩序 習爭全球地位 警告歐美 拉攏中東 泰提前解散國會 可能5月大選 岸田見莫迪 強化與「南方國家」合作 最幸福國家 芬蘭六度蟬聯 瑞銀併瑞信 金融危機暫解 貨櫃輪大咖打造環保船隊 法國上修今年經濟展望 習近平會普亭 聚焦俄烏問題 路透/聯合報 中國大陸國家主席習近平廿日飛抵莫斯科，展開他三任國家主席和中共中央總書記後的首度出訪。當地時間同日下午，他隨即與俄羅斯總統普亭在克里姆林宮舉行一對一的非正式會談，再共進「工作午餐」。 在會場入口等候的普亭除祝賀習近平再度連任，並表明他已仔細閱讀北京提出的解決俄烏問題計畫，「可以對此進行討論」。習近平則回應，陸俄兩國應密切合作。 烏克蘭問題 習普會今天重頭戲 編譯茅毅、記者陳言喬／綜合報導/聯合報 應俄羅斯總統普亭之邀，莫斯科時間廿日下午約一點（比台灣晚五小時），中國大陸國家主席習近平乘專機飛抵莫斯科的伏努科夫機場，展開三天兩夜的國是訪問行程。習近平下機後發表簡短談話，強調近十年來，陸俄堅持在不結盟、不對抗、不針對第三方的基礎上，鞏固和發展雙邊關係。克里姆林宮聲明，普亭將親自向習近平闡明俄方對烏克蘭的立場。 習近平在伏努科夫機場表示，很高興又再踏上友邦俄國的土地，他代表大陸政府與人民，問候和祝福俄國政府及人民。他期待此行就陸俄關係以及共同關心的重大地區和國際議題，與普亭深入交換意見，擘畫新時代的雙邊戰略合作及務實合作的藍圖。 習近平說，他相信這次必定會取得豐碩成果，為陸俄「新時代全面戰略合作夥伴關係」的強健穩定發展，注入新動力。他還說，面對當前動盪變革的世界，陸方願意繼續和俄方「一起堅定維護以聯合國為核心的國際體系」。他還說，陸俄關係發展的成果，給兩國人民「帶來實實在在的好處，為世界發展進步做出重要貢獻」。 普亭幕僚鄂夏柯夫和克宮發言人佩斯科夫指出，陸俄領袖廿日先在克里姆林宮向媒體發表簡短講話，當地時間下午三點開始在克宮元老院橢圓廳代表辦公室閉門會談，並共進「工作晚餐」。 習近平下榻的五星級飯店，位於莫斯科一座以中國傳統景致設計的公園旁。據陸媒及外媒報導，廿一日將是習近平此行的重頭戲，將繼續有和普亭及俄國總理米舒斯京的會見儀式、小範圍會談、擴大範圍會談，並簽署一系列合作協議，以及發表聲明、出席國宴。 此次隨行的陸方官員包括中共中央政治局常委兼中央委員會辦公廳主任蔡奇、中共中央外事工作委員會辦公室主任王毅和外長秦剛等黨政要員。自二○一三年擔任國家主席以來，習近平已八次訪俄，是他出訪次數最多的外國。 另外，烏克蘭外交部發言人尼柯蘭科廿日表示，基輔密切關注習近平此行，寄望北京運用其對莫斯科的影響力，使俄烏戰爭畫下句點。烏方也準備好和陸方進行更緊密的對話，依據聯合國憲章奉行的原則與安理會的相關決議，恢復和平。 普亭歡迎北京 挑戰美國秩序 記者陳政錄／綜合報導/聯合報 大陸國家主席習近平昨啟程出訪俄羅斯，俄羅斯總統普亭昨在中共官媒人民日報發表文章稱，習此訪意義重大，雙方對「習普會」寄予厚望；感謝北京對烏克蘭問題採平衡態度，歡迎中國願意在解決危機方面發揮建設性作用，俄羅斯對以政治外交方式解決烏克蘭危機保持開放態度。習近平同日在俄羅斯報發表文章表示，堅持平等、理性、務實對話協商，就一定能找到解決烏克蘭危機的合理途徑。 普亭昨在人民日報發表題為「俄羅斯和中國——面向未來的夥伴關係」文章指出，此次會談（習普會）將為雙邊各方面協作注入新的強大動力。他提及雙邊合作，包括優先方向之一是經貿合作夥伴關係，以及在天然氣管道、石油、煤炭、核電站、工農業合作、探索太空新技術等方面。 普亭暗批美國，與一些圖謀得到霸權地位和分裂全球和諧的國家不同，俄中是「搭建橋梁」的國家，俄中兩國跟其他志同道合的國家，不斷主張在國際法的基礎上構建更加公正的多極化世界秩序，而不是在滿足「黃金十億人」（指西方發達民主國家人口）需求的某種規則基礎上。 針對美俄中關係，普亭說，美國對俄羅斯和中國採取雙重遏制政策，企圖遏制任何不屈服美國指令的國家。 習近平同日在俄羅斯報發表題為「開啟中俄友好合作、共同發展新篇章」署名文章稱，當今世界正處於「百年未有之大變局」，傳統與非傳統安全挑戰錯綜交織，「霸權、霸道、霸凌行徑危害深重」，世界經濟復甦道阻且長。他不點名批判美國稱，「世界上不存在高人一等的國家，不存在由某個國家說了算的國際秩序」。 就俄烏衝突，習近平稱，去年以來，烏克蘭危機全面升級，中方始終著眼事情本身的是非曲直，積極勸和促談。他提到北京當局上月發布「關於政治解決烏克蘭危機的中國立場」文件，認為該文件「吸納了各方合理關切，體現了國際社會在烏克蘭危機問題上的最大公約數」。 習爭全球地位 警告歐美 拉攏中東 國際中心／綜合報導/聯合報 對俄羅斯總統普亭來說，中國大陸國家主席習近平訪問俄羅斯，為他提供了巨大的士氣鼓舞，讓他有機會展示世界新秩序。普亭認為，他正透過俄烏戰爭打造世界新秩序，此戰顯示美國和北約再也不能對任何人發號施令。 華盛頓郵報報導，習近平在創先例的就任第三個國家主席任期後訪問俄羅斯，使兩個打算終身領導的人走到一起。這為全球對抗創造了條件，北京願意利用與莫斯科的夥伴關係來對抗華府，即使這意味著默許普亭的戰爭。 卡內基國際和平基金會分析師加布耶夫說，中國有些人憂心的認為，「我們正進入與美國對抗的時代，而俄羅斯是這場鬥爭的資產和夥伴」。 這種對抗是否會升溫，將三個核武大國推向第三次世界大戰邊緣，還是僅僅標誌著新冷戰的開端，有待觀察。但習近平的訪問表明，大陸、俄羅斯和伊朗正站在同一邊，與美國、英國和其他北約盟國對壘，爭奪全球影響力並爭取和南非、沙烏地阿拉伯等國家結盟。 莫斯科國立大學亞非研究所所長馬斯洛夫說，新的對抗時代「將是一場不同陣營之間的長期冷戰」。 習近平此行對俄羅斯而言，堪稱今年最重大外交活動。普亭入侵烏克蘭行動基本上停滯不前，傷亡不斷增加，他的個人聲譽又因國際刑事法院發出戰爭罪逮捕令而受到損害，普亭迫切需要分散注意力拉抬自己。 對於俄羅斯國內觀眾來說，接待大陸領導人的儀式感將加強普亭作為現代沙皇的形象。在這次訪問中，將在克里姆林宮壯觀的十五世紀建物「多棱宮」舉行國宴，這是莫斯科最古老的建築，由伊凡三世親王建造，他因吞併鄰國領土而享有聚斂土地的聲譽。 專制主義領導人的結盟，可能會使世界在數十年內分裂成相互對立的陣營，阻礙氣候變化方面的合作，扼殺對侵犯人權行為的全球行動，使國際機構癱瘓，並加劇爭議地區的緊張局勢。 萊比錫大學中國問題分析師、莫斯科高等經濟學院前講師齊賈達耶夫說，雖然普亭正在尋找能夠提供武器、貿易或至少在全球論壇上支持他的盟友，但對習近平來說，這次的訪問更重要的似乎是凸顯北京的全球地位，而不只是關於俄羅斯或烏克蘭。他說，習近平想向世界表明，「我們可以調解國際衝突，我們是可靠的合作夥伴」。 他說，習此行也在警告華府需與北京進行談判，警告歐洲中國作為全球大國的重要性，也向中亞、非洲和中東地區發出訊息，即中國是比美國更可行的援助來源。 泰提前解散國會 可能5月大選 編譯羅方妤／綜合報導/聯合報 泰國皇家公報廿日刊登公文，國王瓦吉拉隆功批准總理帕拉育解散國會眾議院。選舉委員會可能五月七日或十四日舉行大選。民調顯示，總理帕拉育支持度落後最大在野黨「為泰黨」總理熱門人選、前總理塔信女兒貝東塔。 新加坡海峽時報報導，選委會將於確認國會解散後五天正式公布大選日，再開放候選人登記參選。 這屆國會依法任期至廿三日，提前解散國會讓各黨有更多時間招兵買馬，也讓想加入其他政黨的人有更多時間考慮。選舉法規規定，有意參選眾議員者如果要代表屬意的政黨參選，必須在選舉日前九十天加入該政黨，但若國會提前解散，門檻降至卅天。 泰國眾院共五百席，其中四百席區域候選人席次分散泰國各地選區，剩下一百席依政黨全國總得票率分配。泰國國會去年九月表決通過憲法修正案，恢復一票選人、一票選黨的單一選區兩票制。新選制估計對執政的「公民力量黨」或為泰黨等大黨較有利。但目前預計沒有政黨能拿下多數席次，政黨間可能尋求最大利益結盟。 海峽時報指出，每個政黨必須至少獲得廿五席，才能讓他們提名的總理候選人參選總理。 泰國國立發展管理學院（ＮＩＤＡ）上周末進行民調顯示，為泰黨可能總理候選人、前總理塔信的女兒貝東塔支持度上升十個百分點，來到百分之卅八點二，暫居領先。帕拉育支持度百分之十五點六五，位居第三。另一在野黨「前進黨」黨魁皮塔支持度則是百分之十五點七五。 這份民調詢問兩千位民眾，近半數表示會支持為泰黨候選人。 貝東塔和黨內候選人在全國各地進行競選活動。該黨在泰國東北地區有廣大民意支持基礎，塔信仍有不少支持者，他的選票可能轉向貝東塔。然而，塔信執政時也有不少爭議，因此若為泰黨真的推舉貝東塔競選總理，是利是弊有待觀察。 岸田見莫迪 強化與「南方國家」合作 編譯陳曉慈／綜合報導/聯合報 日本首相岸田文雄廿日與印度總理莫迪在印度首都新德里會晤，在會後的聯合記者會中，除重申兩人均認同基於法治的國際秩序至關重要，岸田並表示已邀莫迪出席五月即將在日本廣島市召開的七大工業國集團（Ｇ7）高峰會，莫迪已同意赴約。此外，印度也是今年二十國集團（Ｇ20）輪值主席國。 日媒報導，岸田向莫迪表示日本欲與亞洲、非洲及拉美的開發中國家及新興國家，建立更深厚的連結，岸田並稱這些國家為「全球南方」（Global South）國家。針對俄羅斯的核威脅，岸田也矢言將在五月Ｇ7峰會上提出「全球零核武願景」。兩位領袖一致同意今後深化在「開發金融」（指對外國政府進行的開發事業給予融資）與食安等領域的合作。 印度曾表示維繫印日關係為穩定區域局勢之關鍵。兩國經貿關係深厚，在二○二一年至二○二二年間總貿易額高達二○五點七億美元（約台幣六一七○億元）。此外，日本長期以來也持續協助印度打造基礎建設，例如高速鐵路等。 岸田廿日在「印度快報」發表的文章中說，「國際社會的秩序基礎已因俄國侵烏行為而動搖」，並指出戰爭對全球糧食供給及飼料價格所造成的影響，全球有感，印太地區也不例外。 岸田還說，為了有效回應國際社會面臨的眾多挑戰，Ｇ7與Ｇ20合作已比過去更重要。全球迫在眉睫的挑戰包括糧食供給、氣候及能源危機、公平且公開的金融發展等。 最幸福國家 芬蘭六度蟬聯 編譯易起宇／綜合外電/經濟日報 聯合國「永續發展方案網路」（SDSN）20日發布「2023年全球幸福報告」，芬蘭連續六年蟬聯全球最幸福國家，且分數大幅超前所有其他國家，寫下這份報告發布十多年來前所未見的傲人紀錄；台灣則排第27名，比去年小退一名。 富比世雜誌（Forbes）報導，這份報告彙整蓋洛普世界民意調查等公司提供數據，分析全球逾150國的六項指標：社會支持、所得、健康、自由、慷慨和有無貪腐。 今年的排行結果和過去四年類似，都由同一群北歐國家名列前茅，前三名國家與去年一樣依序是芬蘭、丹麥和冰島。該報告作者表示，北歐國家值得受到特別關注，因為這些國家的人與人及人與機構間基本上都存在高度信任，2020和2021年的新冠死亡率也只有西歐國家的三分之一。 但芬蘭的分數大幅超前其他國家，連續第六年蟬聯冠軍。阿爾托大學講師馬特拉表示，這是因為芬蘭的福利系統能讓國民感覺到被照顧，例如相對慷慨的失業津貼，和近乎免費的醫療服務，有助減輕國民的不幸來源，確保芬蘭對生活感到高度不滿的人少於其他國家。 以色列今年比去年晉升了五個名次，得到第四名，荷蘭則再度拿下第五名；第六至十名依序是瑞典、挪威、瑞士、盧森堡和紐西蘭；美國比去年晉升一名至第15名。排名躍升最多的國家之一是立陶宛，2017年來晉升了逾30個名次，今年首次擠進第20名。至於這份報告當中最不幸福的國家，前兩名分別是阿富汗和黎巴嫩，這兩國的共同點在於都受到戰火摧殘。其次則是獅子山、辛巴威和剛果。 瑞銀併瑞信 金融危機暫解 編譯劉忠勇、葉亭均／綜合報導/聯合報 在瑞士政府撮合下，瑞銀集團（UBS Group）十九日宣布同意收購瑞士信貸集團（Credit Suisse Group），暫時化解瑞信事件引發的信心危機，避免全球金融市場的骨牌效應。 瑞士央行總裁尤丹表示，「鑒於瑞信是一家具有系統重要性的銀行，我們必須迅速採取行動，盡快找到解決辦法」。瑞銀是以卅億瑞郎（約台幣九九一億元）全股票交易的方式，完成瑞士第一大銀行併購第二大銀行的歷史性交易，瑞銀相當於每股只付出瑞信在二○○七年全盛時期百分之一的代價。 為了促成這樁併購案，瑞士央行將向瑞銀提供一千億瑞郎的流動性支援，同時政府為瑞銀接管的資產的潛在損失提供九十億瑞郎的擔保。瑞士金融監管機構Finma表示，價值約一六○億瑞郎的瑞信「額外一級資本債」（AT1）將全被註銷，導致債券變成一文不值的壁紙。 瑞士當局力促瑞銀併購瑞信，解決了暫時的金融危機，但將瑞信AT1債券註銷的附帶條件卻製造了另一個問題。因為面臨虧損時，股東會首當其衝、再來才是AT1債券持有人，瑞士當局的做法重擊AT1市場，並且引發市場對其他銀行的AT1債前景的疑慮。 包括匯豐控股、香港東亞銀行、泰國第四大銀行開泰銀行、星展集團等銀行昨天的AT1債券都受到拖累，債券價格紛紛走跌。 安聯集團首席經濟顧問伊爾艾朗說，瑞銀收購瑞信並非最佳解方，但和國有化或關閉銀行相比，卻是最合理、能夠推動的選項。 為因應金融業風波不斷，美國聯準會十九日和加拿大、英國、日本、歐洲和瑞士央行共同宣布，廿日起提高美元換匯的流動性，平息席捲全球銀行業的金融動盪。在多國央行協調以緩和與日俱增的金融體系壓力後，央行觀察家與交易員認為，聯準會在台北時間廿三日決議暫停升息的機率正在上升。 而在瑞信倒閉危機暫解之際，美國聯邦存保公司（ＦＤＩＣ）十九日宣布，已倒閉的Signature Bank的存款和部分貸款由紐約社區銀行旗下的Flagstar Bank接手。 不過，另一家爆發財務危機的第一共和銀行仍前途未卜，信評機構標普二度下調第一共和銀的信用評級至B+，穆迪也將對該銀行的信評降至垃圾級。美國監管機構則擔心過早採取過多舉措，可能嚇跑第一共和銀的潛在買家。 貨櫃輪大咖打造環保船隊 編譯劉忠勇／綜合外電/經濟日報 全球第七大貨櫃輪業者海洋網聯船務公司（Ocean Network Express，簡稱ONE）正準備利用新冠肺炎疫情期間的獲利，建立更環保、更有競爭力的專屬船隊，捨棄多年來租船營運的模式。 ONE執行長尼克森（Jeremy Nixon）接受日經新聞訪問時說，「我們的資產負債表上並未有任何船隻，但我們打算開始擁有自己的船隻」。目前ONE以長約租用約80%的船舶，其餘採短約。 ONE總部位於新加坡，成立於2017年，是日本船運公司日本郵船、三菱商船和川崎汽船的合資企業。自成立以來，尼克森一直擔任ONE的執行長。 根據法國數據服務商Alphaliner的資料，ONE按運量計算是全球第七大貨櫃輪營運商，市占率約為6%，該公司日常運輸有超過40%在亞太地區，是該地區主要貨櫃航商，往返亞洲和北美之間的運輸則超過10%。中遠集團和長榮海運等公司是ONE的競爭對手。 ONE認為擁有自己的船隻是進一步發展的關鍵。ONE已於上周三宣布訂購十艘大型新貨櫃輪，預計2025年和2026年交船。這些船最終可以使用甲醇或氨等替代燃料運轉，預計造價為1,000億至2,000億日圓（7.6億至15億美元）不等。 除這些船隻之外，再加上2022年5月訂購的另外十艘，將使ONE自有船隻合計達到20艘。貨櫃輪業者擁有自己的貨櫃輪，有許多優勢，譬如比較不受租船費用波動的影響。他們也可以採購並擁有更環保的船隻，以達成脫碳目標。 ONE也不再指望依靠日本郵船、三菱商船和川崎汽船租船。尼克森說：「我們不能再依賴股東租船給我們了。」 法國上修今年經濟展望 編譯洪啟原／綜合外電/經濟日報 隨著歐洲能源危機造成的衝擊消退，法國央行將今年法國的經濟成長率預測調升至0.6%，並下修通膨展望，顯示央行看好法國今年的經濟成長勢頭。 法國央行20日表示，法國2023年的國內生產毛額（GDP）預料成長0.6%，遠高於之前預估的0.3%，但與法國政府編列2023年預算所根據的1%成長目標相比，仍有一段路要走。 法國央行預估，今年的通膨率均值為5.4%，低於上次預估的6%。不過，央行將今年不計食品和能源等項目的核心通膨率預估值調升至4.3%，高於去年的3.4%。 路透表示，受法國政府監管的天然氣和電力價格在年初漲15%，接著法國食品零售商和供應商協調3月起調漲10%商品價格，而法國通膨率估計將從今年下半年開始放緩。 展望未來，隨著能源危機帶來的衝擊消退，法國央行看好經濟動能升溫，預估2024和2025年的經濟各成長1.2%和1.7%。央行並預估，明、後年的平均通膨率各為2.4%和1.9%。 法國央行預估，今年的失業率估計為7.5%，而明、後年的失業率估各達8.1%，主要反映今年成長率因素和企業生產力提升的滯後影響。 但央行指出，由於今年的成長展望是在3月初訂下，因此該展望會受近來不確定升高所影響。 •布拉提斯拉瓦藍色教堂 新藝術的產物 之前看別人的分享，發現越南有個粉紅教堂。覺得非常扼腕，怎麼回來後才知道有這個地方，都還不知道會不會有下次能去。但是，來到斯洛伐克的首都；布拉提斯拉瓦。沒太多特殊景點，卻有一個新藝術文化建成的產物；藍教堂。 •保險小百科/保費自動墊繳 留意條款規定 部分民眾雖有正確的保險觀念，但動輒6年、10年、甚至是20年期的保險契約，可能會因遭逢人生低潮，難以支應保費，但千萬別輕易解約，可透過「自動墊繳」機制，讓保單繼續具有一定的保障效力，但出現一種狀況，保單的契約效力仍有可能會停止。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們