漢文訊息: 長的；恆久的

2016年2月29日星期一

長的；恆久的

【Money錢電子報】貼近生活，全方位的實用理財指南；公正客觀，深入淺出，提供您正確的理財資訊！

【阿布拉電子報】分享文學性、藝術性與兒童性兼具的兒童繪本，並希望透過繪本和你一起發現孩子的世界。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康財經追星 NBA台灣 udn部落格 udnTV 讀書吧

2016/3/1 第409期∣訂閱／退訂∣看歷史報份

直接訂閱

　　字彙撲滿

	請注意	中譯
	說明	解說
	漫畫例	生詞
	實況

請注意

若無法正常閱讀，請在連線的狀態下開啟電子報。
本電子報設有聲音檔，請點選喇叭的圖片，開啟聲音檔。

說明

　　接下來的中級報要介紹生活會話中的常用語詞，讓我們藉由學習這些用語，更了解日本文化吧！

漫畫例

實況

中譯

女Ａ：我要試穿衣服，所以你要等一下。
男    ：嗯，我知道了。
女Ａ：稍微長了一點呢。那，下一件……。
女Ｂ：野村，你在做什麼？
男    ：啊，妳好。我女友正在試穿衣服。
女Ｂ：哦―，那再見啦。
男    ：嗯。
（嘟嚕∼嘟嚕∼）
女Ａ：喂，啊，孝子。嗯，對、對。
女Ｂ：咦？野村你還在這裡啊？
男    ：嗯，我女友在講電話。
女Ｂ：野村你真有耐性。如果是我男友，早就生氣了。
男    ：算了。因為我和她交往很久了……。
女Ａ：久等了。
女Ｂ：啊，拜拜啦。

解說

生詞

　　　新書報報

─ 一目惚れ、台湾 ─
台湾観光十二選(上)
(書+1MP3)

　本書是站在向日本人介紹台灣的角度所設計，包含情境會話、生詞、文法解說等，還有專欄介紹名勝古蹟的秘辛，並附光碟加強聽力學習。

跟我學日語
2016年3月號(228期)

　本雜誌適合基礎日語學習者閱讀，豐富紮實的日語學習內容，再配上生動活潑的插圖、漫畫，保證讓您的日語更上一層樓。

　　　訊息公告

•房貸壽險杜絕法拍噩夢
民眾除了努力掙錢繳房貸外，卻忽略了替房貸「保」保險的重要性，只要名下有房的人，行有餘力，最好能在增加房貸壽險，預防意外降臨時，家人因繳不出房貸，頓失依靠。

•花最少時間，學最多知識
提倡「槓桿式學習」的知名日本企管專家本田直之，他認為：越讀書，時間越充裕；反而是不讀書，才沒有時間。因為，書上明明寫著走捷徑的方法，但你卻自己摸索從頭做，當然會耗費更多工夫。