杜特蒂昔罵金正恩笨蛋 今稱「每個人的英雄」

	【北美智權報】探討專利與智慧財產權，涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析，提供您需要的IP實務與知識！ 英文單字總是背了又忘、忘了又背？【TOEIC Power多益單字報】教你從字首、字根和字尾學起，輕鬆背單字。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2018/04/30 第4168期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 巴國明年調薪10% 沙國砸2400億蓋娛樂城 2022年開幕 8K級AR頭盔 蘋果新金雞母？ 美企財報耀眼 拉不動股市 俄海上核電廠首航 挨批北極車諾比 澳洲創業檔 打網紅牌…變身億萬富豪 高中生的淚 激盪槍枝管制潮 海星狂吃珊瑚 澳砸112億搶救大堡礁 華裔博士生善用科技 尋找阿茲海默症解藥 川普4周內見金正恩 自誇促成兩韓峰會 國際要聞 歐洲貨幣虛胖？美元空翻多 南韓出口贏台灣 3因素影響 蘋果回饋股東 至少加碼近3兆 歐經濟不夠力 歐元面臨減肥 巴國明年調薪10% 路透/聯合報 巴基斯坦計畫從七月開始的二○一九年度起，未來五年每年調降企業稅率一個百分點至百分之廿五，並在二○一九年度調高國民薪資百分之十。 沙國砸2400億蓋娛樂城 2022年開幕 編譯易起宇／綜合外電/聯合報 沙烏地阿拉伯國王沙爾曼和王儲賓沙爾曼廿八日參加國內一座超巨大娛樂城的動土典禮，這座娛樂城將是沙國開放經濟和放寬社會限制的宏大計畫核心。 路透報導，沙國將在距離首都利雅德約一小時車程的吉迪亞（Qiddiya）地區打造一座同名娛樂城，占地三三四平方公里，為美國佛州的迪士尼世界度假區（Disney World）的二點五倍大。 這座娛樂城將包括一座六旗主題樂園（Six Flags）、水上樂園、賽車運動、文化活動，和度假飯店。發言人表示，第一階段將在二○二二年開幕，預估屆時每年將能吸引一五○萬名觀光客。 沙國媒體報導，這座娛樂城光基礎建設成本就達三百億里亞爾（約二四○○億台幣）。計畫執行長雷尼吉（Michael Reininger）表示，此計畫正在尋求透過債券、直接投資和其他工具的國內外廣泛資金援助，以補充主要由沙國主權財富基金公共投資基金（ＰＩＦ）貢獻的資金。 這項計畫的目標是要成為沙國的娛樂、文化和體育活動的中心，沙國過去因為宗教規避這些活動，但現在為了產出經濟報酬和解放國內保守生活型態，而開始追求這些活動。 沙國有三分之二人口年齡未滿卅五歲，卻缺乏提供人們娛樂的場所，許多沙烏地人周末都是到鄰近的巴林或杜拜去找樂子。每年沙烏地人在國外的娛樂開銷為兩百億美元，沙國政府希望透過此計畫能拿回其中四分之一。 雷尼吉表示：「除了盡可能拿回這些支出，創造更大的市場也是我們的目標。我們不只會去走訪世界模仿別人的東西，我們還會去創新、去維持這方面的領導地位。」 8K級AR頭盔 蘋果新金雞母？ 記者陳昱翔、編譯謝汶均／綜合報導/聯合報 知情人士指出，蘋果公司正在研發能夠使用擴增實境（ＡＲ）和虛擬實境（ＶＲ）的頭盔（headset），據傳蘋果打算在此頭盔使用８Ｋ顯示器，解析度甚至高於目前市面上技術最佳的電視。 據悉，蘋果將這個計畫命名為Ｔ２８８，計畫仍在早期階段，但已訂於二○二○年完成上市。過去一年來，蘋果已積極推廣iPhone和iPad的ＡＲ技術，執行長庫克曾表示，他認為ＡＲ的應用比ＶＲ大，部份原因是因為ＡＲ讓使用者能更貼近當下所處的環境。不論如何，對蘋果來說，將觸角延伸至iPhone和疲軟的手機市場以外的領域是非常重要的；iPhone是蘋果目前的金雞母。 消息來源指出，蘋果的頭盔將會透過高速、短程無線技術與一個搭配的箱子相連。這個箱子由客製化的蘋果處理器發動，該處理器好比頭盔的大腦，其動力高於目前市面上所有類似產品。若以現有的狀況來說，這個箱子就類似機箱，但不會是以一台Mac電腦的形式呈現。 外電指出，蘋果近期陸續找上廣達、可成等國內科技大廠，進行產品初步開發討論，旋即期盼供應鏈投入研發，由於廣達因動作最為積極，被市場視為最可能搶下將來蘋果ＡＲ產品代工肥單的組裝廠。 為提前卡位蘋果頭盔供應鏈，日前曾傳出廣達副董事長梁次震已秘密籌組千人團隊進行產品研發，藉此爭取蘋果ＡＲ產品組裝大單；梁次震也在公開場合指出，ＡＲ應用絕對是未來科技趨勢，廣達已開始切入研發，「哪天廣達變成光學公司也不要意外」。 美企財報耀眼 拉不動股市 編譯任中原／綜合外電/經濟日報 美國企業今年第1季獲利成長率創七年多新高，且大幅超過華爾街預估，但美股並未做出正面回應，顯示投資人擔心利率上升及其他因素可能導致景氣反轉，拖累企業獲利展望。 迄今標普500企業已有過半公布第1季財報，平均每股盈餘（EPS）比一年前成長23.2%，是2010年第3季來最大增幅，且79%業績都高於預期。 再者，70%的企業對未來展望依然樂觀，高於過去五年平均水準。如果後續公布的財報能維持現有水準，將是2008年來最佳。 然而從4月中財報季開始以來，標普500指數僅小漲0.5%；而且業績優於預估的公司，股價也不像以往那樣夠力。 俄海上核電廠首航 挨批北極車諾比 編譯季晶晶／綜合報導/聯合報 俄羅斯浮動式核電廠「羅曼索諾夫院士號」廿八日被拖出聖彼得堡造船廠，展開首航。英國獨立報報導，這艘被環保人士稱為「核子鐵達尼號」的浮動核電廠將被拖行經過波羅的海，抵達俄國西北城市莫曼斯克的基地，裝載核燃料再拖至俄國東北的北極圈港口佩韋斯，開始服役。 這個全球首座海上浮動核電廠，造價三點三六億美元（約台幣一百億元），業主是俄國國營核能公司Rosatom，目標是為俄國極北和遠東的偏遠地區發電。Rosatom說，這座浮動核電廠最高發電量七十百萬瓦，可為十萬人口的鄉鎮供電。電廠在佩韋斯開始發電後，當地已使用四十四年的比利比諾核電廠就可關閉。 俄國國營媒體報導，第二座浮動核電廠的興建工程預計二○一九年展開，完成後可銷至其他國家。 不過，這項浮動核電廠計畫遭環保團體批評，他們將該電廠比喻為「浮動的車諾比核電廠」和「核子鐵達尼號」。綠色和平組織的核能專家哈佛坎普說：「核子反應爐在北極海四處晃盪，將對已處於氣候變遷重大威脅之下的脆弱環境，形成明顯駭人的威脅。這樣冒險行事不僅是對北極區，也對其他人口稠密或自然環境脆弱區造成潛在威脅。」 挪威和瑞典等國官員也憂心羅曼索諾夫院士號在海上出事的風險。然而，Rosatom堅稱已採取妥善措施防範核災：「羅曼索諾夫院士號的設計預留很大的安全邊際，因應所有可能威脅，海嘯和其他天然災害不會危害其核子反應爐。此外，浮動核電廠符合國際原子能總署（ＩＡＥＡ）對運轉程序的所有要求，不會對環境造成任何威脅。」 澳洲創業檔 打網紅牌…變身億萬富豪 編譯 易起宇/經濟日報 澳洲創業家艾利克斯．湯米克（Alex Tomic）和尼克．默科維奇（Nik Mirkovic），剛入選富比世今年度的30歲以下30大富豪名單。他們倆今年才不到25歲，他們的牙齒美白產品公司HiSmile成立才剛滿四年，就已準備在今年達到年營收1億澳幣（約新台幣22.5億元）。 他們的事業能成長如此迅速，是因為他們對市場的透徹觀察，和他們看見了網路紅人對品牌宣傳日益增加的重要性。 2014年的某個晚上，湯米克剛從學校休學，他和好友默科維奇在飯桌上討論幾個小時後決定，要用兩人全部才2萬澳幣（約新台幣45萬元）的儲蓄做一番事業。 他們想出了HiSmile的概念，決定進軍口腔護理市場。默科維奇說：「我們覺得這是一個停滯的市場，一個我們真的能進軍並建立品牌的地方。」 他們想要創造一個消費者會很自豪與別人分享的商品，所以很快就想到了他們的招牌產品：一套DIY的牙齒美白套組，目標族群是15至25歲的社群媒體用戶。 他們先將產品送給一些追蹤人數只有兩、三千人的小網紅測試反應。默科維奇說：「我們一開始從未想過要砸錢在網紅上，但在他們分享經驗給觀眾後，我們看到了我們的想法被證明正確，人們真的很愛我們的產品。」 不到一年半，這對拍檔的年收就已超過1,000萬澳幣，因此他們決定花更多預算找更有名的人物來宣傳。 他們的產品真正爆紅是在2016年，因為他們與Instagram紅人、卡戴珊家族的凱莉詹娜（Kylie Jenner）簽約。 雖然詹娜在Instagram上的7,500多萬粉絲大部分都是HiSmile的目標客群，但他們倆還是花好幾個月時間和詹娜討論合約，以確保她是真心想為他們背書。 自那之後，他們的事業便開始快速起飛，臉書按讚數將近170萬人、Instagram粉絲近75萬人。 他們說，他們並不後悔當初用自己的所有積蓄賭在這家公司上。默科維奇說：「人們會認為我們花自己的錢創業很冒險，但如果看我們花2萬澳幣得到什麼東西，這一點也不算是浪費錢。」 他們倆現在依然是HiSmile的唯二股東，並且將他們大部分的資產重新投入回他們的事業。他們想讓HiSmile不只成為全球前五大的化妝品品牌，更想成為全球前五大的消費性商品品牌。 （綜合外電） 高中生的淚 激盪槍枝管制潮 編譯 劉忠勇/經濟日報 美國佛羅里達州道格拉斯（Marjory Stoneman Douglas）中學五個高中生，本月獲選《時代》雜誌（Time）2018年百大影響力人物，與川普和習近平在內的知名人物同列。《財星》（Fortune）也將這所高中在內的「學生們」列為50大傑出領袖之首。 這五位高中生，只不過是佛州小城帕克蘭市郊高中的青少年，但2月14日在他們的校園發生17死15傷的槍擊案之後，五人成為積極推動槍枝管制的中堅力量。 美國前總統歐巴馬在《時代》雜誌贊曰：「佛州帕克蘭高中的學生不像他們的對手，既無說客又無刊登反擊廣告的預算，但他們擁有青年與生俱來的力量：能以換新的眼光看世界；敢於拒絕舊有的局限、不符時宜卻經常偽裝成智慧的積習和畏怯，還有堅持美國可以更好的權力」。「當這些青年領導人，和非洲裔和拉丁美洲裔美國人這些槍枝暴力之下不成比例的受害者，取得共同訴求──也達到投票年齡，真正改變的可能性就愈來愈大。」 《財星》雜誌寫道：「倘若2018年終於成為美國開始解決槍枝暴力，這個每天取得近100人性命的痼疾，這不是出於民選官員的良善見識，而是出於像艾瑪．岡薩雷斯（Emma Gonzalez）這些學生的勇氣、毅力， 以及純粹說服能力。」在他們的組織之下，發起#NeverAgain運動，促成在首都華盛頓50萬人的大遊行。 艾瑪在大遊行現場的演說尤其動容，令人深刻難忘。「6分鐘又20秒左右，」她一開始便大膽以此為開場白，接著她說：「短短6分鐘多，17個朋友離開我們，還有15個人受傷，而所有人，道格拉斯社區的每個人也永遠變了。在那裡每個人都明白，每個曾被槍枝冷血暴力所陷的人也都明白。」 接著她逐一唸出受害者的名字：「我的朋友卡蔓再也不會跟我抱怨鋼琴課，艾倫．費斯再也不會喊凱拉一聲陽光小姐，艾利斯．夏克特再也不會跟哥哥一起去上學…」後面的唱名都接著「再也不會」…「王孟傑再也不會」，似道盡一切他們再也不能做的事，演講再長也述說不完。 接著，艾瑪在講台上任由淚下而無聲，近4分半鐘不發一語，計時器的嗶聲響起後，她才講話：「我上台到現在，已過6分又20秒。」 這場演講在Youtube發布一天內便有50萬人點閱，各大電視台爭相轉播，也上了各大報的頭版。華盛頓郵報引用哈姆雷特的最後一句台詞「此外僅餘沉默」相互輝映。 這6分鐘又20秒事件發生在當天接近下午放學時分，一個曾因被學校開除的的19歲校友啟動火災警報，趁學生走出走廊時投擲煙霧彈，再以AR-15半自動步槍射殺學生。這是五年來傷亡最慘重的校園槍擊事件，但若如歐巴馬所言、國會始終無動於衷，這類悲劇只怕仍會一再重演。 （綜合外電） 海星狂吃珊瑚 澳砸112億搶救大堡礁 國際中心／綜合報導/聯合報 澳洲廿九日宣布，將撥五億澳幣（約台幣一百一十二億元）經費，恢復大堡礁海域的水質、保護珊瑚礁免遭海星攻擊。 法新社報導，大堡礁名列世界遺產，是澳洲重要觀光資產，每年為當地經濟貢獻六十四億澳幣（約台幣一千四百億元）產值。但由於氣候變遷引發海水升溫，大堡礁面臨嚴重白化問題。汙染和農業排廢加上以珊瑚為食的棘冠海星數量激增，也讓大堡礁面臨威脅，近年來當地珊瑚蟲數量減少三成，去年聯合國教科文組織一度考慮將大堡礁放進「瀕危」名單。 澳洲總理滕博爾說，五億澳幣資金將用於改善水質、對付珊瑚礁天敵，以及擴大修復環境的作業，包括輔導附近地區農夫改變耕作方式。他說，這是「歷來最大的單一投資，用於保護珊瑚礁繼續存活，並保障六萬四千個仰賴珊瑚礁謀生的工作」。 保育人士們歡迎這項決定，但表示澳洲政府若想要拯救大堡礁，應該聚焦在氣候變遷問題。 ＢＢＣ報導，澳洲綠色和平組織執行長李特說，碳排放必須降低，不再興建新的燃煤、燃油和天然氣發電廠，「否則你無法保育大堡礁」。 華裔博士生善用科技 尋找阿茲海默症解藥 編譯 林奕榮/經濟日報 在加州大學洛杉磯校區攻讀醫學哲學博士學位時，Alice Zhang震驚地發現所有藥品研究人員早已知道的事實：90%的藥物在進行人體研究後均告失敗。 Alice Zhang表示：「藥物研發仍然只能碰運氣。」她成立的新創公司Verge Genomics和許多生技公司一樣，希望整合電腦科學和最新科技，解開人類基因密碼，以解決這種現象。但Verge和其他公司的差別在於，他們鎖定阿茲海默症和帕金森氏症；許多藥廠在開發無望的情況下，早已放棄這兩個領域的研究。 Verge Genomics草創之初只有七名成員，但卻成功募得400萬美元，來源包括IA Ventures、Draper Associates，並且成功聘德阿茲海默症領域的專家艾森（Paul Aisen）、哈佛大學生技教授邱齊（George Church）、生技公司Alkermes的醫療長等專業人士擔任顧問。運用機器學習的演算法解析基因，已成為快速擴張的科學領域，現在更可能發展為商機。 Alice Zhang正以不尋常的方式進行不尋常的事業，但她說：「我認為，能夠探索新領域並沉浸其中，非常有趣。」她在洛杉磯加大研究數百種基因和神經疾病間的關聯，只剩下幾個月就能拿到學位，但卻毅然捨棄學位，創立Verge Genomics。 曾在愛爾蘭藥廠Shire擔任交易協商主管的麥林考夫（Gwen Melincoff）說：「Alice Zhang勇氣十足，當時她透過LinkedIn和我聯絡，我當時不認識她，但我們一拍即合。」目前，麥林考夫也是Verge的顧問。 Verge Genomics的研究如果獲得具有說服力結果，便可授權給許多亟欲開發更新、更有效且更便宜的神經疾病藥物的藥廠；如果進展順利，他們更能從幫助藥廠的角色，轉為藥物開發商。 矽谷不乏20多歲的年輕人捨棄學業，創業成功的例子；但是在生技領域，博士學位仍被視為不可或缺的條件之一。也因此，Alice Zhang更加獨特。 Icahn醫學院遺傳暨基因科學系主任夏特（Eric Schadt）目前擔任Verge Genomics的科學顧問，他說：「我沒見過有人這樣。生技業許多創業者通常擁有博士學位，但現在愈來愈像科技業了，可以趁勢而為，不見得要堅持拿到學位。」 藥物開發商均持續尋找新目標，許多生技公司也都透過基因解析嘗試開開發新藥物：Alice Zhang表示，Verge Genomics現階段的任務是提供軟體，協助開發特定疾病的新藥物，終極目標則是成為自行開發藥物的公司。 （綜合外電） 川普4周內見金正恩 自誇促成兩韓峰會 編譯李京倫／綜合報導/聯合報 兩韓峰會剛結束，不甘寂寞的美國總統川普立刻把焦點拉回自己身上。他廿八日在一個造勢場合說，未來三到四周內就會與北韓領導人金正恩會面，並把促成兩韓峰會的功勞攬在自己身上，支持者爆出「諾貝爾！諾貝爾！」的呼聲，意思是川普應該得到諾貝爾和平獎，讓川普笑得合不攏嘴。 川普廿八日在密西根州華盛頓鎮為共和黨期中選舉造勢，談到剛落幕的兩韓峰會，他說，已跟南韓總統文在寅通電話，文在寅與金正恩「有個很棒的會面」，而文在寅歸功於美國，「文在寅說我們功勞非常大，他把所有的功勞歸給我們。我今天上午聽到一個假新聞，記者嚷嚷說，『川普總統跟兩韓峰會有什麼關係？』我告訴大家，每件事都有關係！」 川普說：「還記得嗎？幾個月前他們（媒體、專家、民主黨人）說什麼？『川普會引領我們走向核戰』。錯了，和平讓我們遠離核戰。」 群眾開始高喊「諾貝爾！諾貝爾！」，持續了十秒鐘之久，只見川普臉上爆出燦爛笑容，停頓幾秒後說：「謝謝大家，那很棒。我只想把工作做好。」 川普還說，接下來三到四周內就會與金正恩會面。不過他也說，美國要求北韓以徹底、可驗證和不可逆的方式棄核，如果無法跟金正恩達成協議，他自己會當場走人。 日前密訪北韓的美國新任國務卿龐培歐告訴美國廣播公司（ＡＢＣ），他在平壤和金正恩有「良好對話」，還說金正恩已經準備好提出棄核計畫。 川普廿八日與南韓總統文在寅通電話，聽取文在寅說明廿七日兩韓峰會的會談內容，接著又與日本首相安倍晉三通電話。 川普隨後發推文針對川金會表示，情況進展得很順利，「與北韓舉行會談的時間和地點已經決定」。 歐洲貨幣虛胖？美元空翻多 編譯任中原／綜合外電/聯合報 歐元及其他歐洲主要貨幣的匯率走勢目前正面臨逆轉點，主因是投資人對歐洲的成長展望開始質疑，原本虛胖的歐洲貨幣現在必須減肥；美元得到經濟成長穩健及公債殖利率上升的加持，已經由空翻多 。 歐元區經濟數據持續令人失望，法國第一季經濟成長減緩，西班牙停滯，加上歐洲央行（ＥＣＢ）上周會議的態度轉趨「鴿派」，投資人擔心ＥＣＢ將延後縮減寬鬆規模，使歐元對美元一度貶到今年元月來低點，一周來歐元／美元約貶值百分之一點五。 英國第一季經濟僅季增百分之○點一，投資人預期英格蘭銀行短期內升息的機率一周前還有百分之五十，現在已降到百分之廿以下。彭博英鎊匯率指數廿七日下跌百分之一，是去年十一月來最大單日貶幅，也是去年十一月來低點。 瑞典央行延後升息計畫，使瑞典克郎對美元貶到九年來低點，成為上周表現最差的主要貨幣；東歐新興貨幣也賣壓湧現，除了土耳其里拉外其餘都對美元走貶。 反過來看，則是美元匯率指數升到三個月來高點，主因是十年期美債殖利率一度攻上百分之三心理防線，使美、德殖利率差距擴大到近卅年來高點。 荷蘭合作銀行匯率策略主管佛利表示，經濟數據偏弱，已將ＥＣＢ的「鷹派」傾向一掃而空；由於匯市原先已經強力做多歐元，後市顯然將會回檔修正。 興業銀行專家指出，必須等到市場預期歐洲二○一九年經濟將會好轉時，歐元／美元才會重現升勢；至於其他歐洲貨幣，政治敏感度偏高者將受傷，與油價關係密切者（例如挪威克朗）較有利。 南韓出口贏台灣 3因素影響 記者沈婉玉／台北報導/聯合報 南韓一直是台灣主要貿易對手國，出口貨品及結構極為相似，也同樣以中國大陸及香港為主要出口市場。財政部統計處比較台灣與南韓的出口情勢，受產業外移、新興產業發展相對緩且參與國際區域經濟整合程度相對低等三大因素影響，台灣出口規模不但輸南韓，且差距逐漸拉大。 比較台韓出口表現，剔除物價變動因素後，二○○七年至二○一七年台灣出口實質成長百分之四點七，不及南韓的百分之七點三。 近期南韓出口成長表現更好，二○一一年以來，台灣平均實質出口成長百分之三點四，略低於全球，但南韓出口成長率百分之五點一，維持領先全球的表現。我國與南韓出口規模的差距逐漸拉大，二○○七年時，南韓出口為我國的一點四九倍，二○一五年一度達一點八五倍。 統計處指出，我國與南韓天然資源缺乏，且高度鑲嵌於全球電子產業供應鏈，因此出口貨品極為相似，在國際市場競爭激烈。 從出口結構上來看，台韓出口貨品都高度集中，但二○一○年起，台灣出口貨品集中度有逐漸升高的趨勢，二○一七年集中度達百分之卅九點五的新高，南韓的出口集中度則降多升少。 南韓除積體電路出口外，船舶、石油煉製品、小客車、機動車輛零件、手機也占一席之地，美容化妝用品則異軍突起，反觀台灣出口持續以積體電路為主，南韓出口貨品結構的彈性與張力更勝台灣一籌。 中國大陸穩居台韓的最大出口市場，近年在液晶裝置、手機製造、電腦零組件、石油煉製品、印刷電路等貨品上競爭。隨東協地位在全球經貿版圖日漸提升，台韓的出口競爭也從大陸打到東協，東協已躍居兩國近十年成長最速的外銷市場，南向競爭程度加劇。 蘋果回饋股東 至少加碼近3兆 編譯鍾詠翔／綜合外電/聯合報 在蘋果公司準備分配海外獲利之際，分析師預測，蘋果本周計畫至少加碼回饋股東一千億美元（約二點九兆台幣），加碼金額改寫歷史新高；蘋果周二將發布上季財報，此舉可望減緩投資人對全球智慧手機銷量降溫的疑慮。 川普政府推動稅改計畫後，蘋果匯回停留在海外的資本，蘋果曾在二月表示，手中淨現金餘額高達一六三○億美元，並承諾將淨現金部位降至零。 華爾街分析師預料，未來幾年蘋果會將多數資金回饋給股東，二○一二年起，蘋果回饋給股東的資金累計到二○二○年上看四五○○億美元。 蘋果在二○一二年恢復配發股利，並實施庫藏股計畫，往後每年此時回饋給股東的資金都會增加三百億至五百億美元。按此速度，到明年三月蘋果的庫藏股與股利總額將擴大至三千億美元。 蘋果預定台北時間五月二日發布最新財報，分析師預估這家全球最有身價的公司上季營收大約六一○億美元，iPhone銷量五四○○萬支。 然而，台積電、ＳＫ海力士、意法半導體集團（STMicroelectronics）等蘋果供應商接連對全球智慧手機需求疲軟示警，引發近日蘋果股價面臨賣壓。蘋果上周五股價收盤大跌百分之一點一六，每股一六二點三二美元。 歐經濟不夠力 歐元面臨減肥 編譯任中原／綜合外電/經濟日報 歐元及其他歐洲主要貨幣的匯率走勢目前正面臨逆轉點，主因投資人開始質疑歐洲的成長展望，原本虛胖的歐洲貨幣現在必須「減肥」；美元得到經濟成長穩健及公債殖利率上升的加持，已由空翻多。 歐元區近來公布的經濟數據持續令人失望，法國第1季經濟成長減緩，西班牙停滯，加上歐洲央行（ECB）上周會議的態度轉趨「鴿派」，投資人擔心ECB將延後縮減寬鬆規模，使歐元對美元一度貶到今年元月來低點，一周來貶值1.3%。 英國第1季經濟也僅季增0.1%，投資人預期英格蘭銀行（央行）短期內升息的機率一直到一周前還有50%，現在已降到20%以下。彭博英鎊匯率指數27日下跌1%，是去年11月來最大單日貶幅，也是去年11月來低點。 瑞典央行延後升息計畫，使瑞典克郎對美元貶到九年來低點，成為上周表現最差的主要貨幣；東歐新興貨幣也賣壓湧現，除了土耳其里拉外其餘都對美元走貶。 反過來看，則是美元指數升到三個月來高點，主因10年期美債殖利率一度攻上3%心理防線，使美、德殖利率差距擴大到近30年來高點。追蹤美元對一籃子六種主要貨幣表現的DXY美元指數，上周五收略低於平盤，但仍在1月中旬以來高點，且周線上漲逾1.3%。 荷蘭合作銀行匯率策略主管佛利表示，經濟數據偏弱，已將ECB的「鷹派」傾向一掃而空；由於匯市原先已經強力做多歐元，後市顯然將會回檔修正。 •【母親節徵文】想跟媽媽說說心中的感謝嗎？快寫下來吧！ 投稿文章就有機會抽《我的媽媽》，來稿文長建議700~800字（含標點符號），每人投稿篇數不限，快來參加吧！ •美中貿易戰川普的盤算與勝算 中美貿易戰背後兩大強權到底在想什麼？透視川普與習近平攻防之間的虛與實，台灣該如何尋求新定位？對於投資世界又會帶來什麼改變？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping