2015年1月26日 星期一

Get Stoked for GoPro  酷炫多功能攝影機 —— GoPro


【明周娛樂•時尚報】包含藝人動態、名人時尚等精彩內容,一次滿足你的「娛樂、時尚、人文、生活」品味! 【文學點心屋】歡迎父母、老師鼓勵小朋友投稿,不管作文練習或心情日記都歡迎,讓小朋友有創作的成就感!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
2015/01/27 第184期 訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱
優惠活動訊息:見訊息
   

Get Stoked for GoPro  酷炫多功能攝影機 —— GoPro


  In 2002, Nick Woodman was surfing in Australia and became frustrated that there was no cost-efficient way to take high-quality action shots of his surfing. He wanted a reasonably priced camera that could get up close and capture professional angles. It was this desire that inspired the creation of GoPro. Though it was first designed to film surfing, people from all over the world have used this little camera for activities from scuba diving to hang gliding and anything else under the sun.
  Adventurers and extreme sports
enthusiasts have used this little camera on the tops of mountains or at the bottom of the ocean. On YouTube, the GoPro channel has a variety of videos, which feature many people using GoPro in a lot of different ways. Whether it is playing catch with a friend, doing a back flip on a bicycle, or even catching a rare glimpse of a killer whale, this camera has seen it all. Capturing this amazing action does not come for free, though, because the latest GoPro will cost about US$400. The price is a bit steep, but the footage is breathtaking.














 

 






 

   2002 年時,尼克•伍德曼在澳洲衝浪時變得很沮喪,因為沒有符合成本效益的方式可以讓他拍下高品質的衝浪活動鏡頭。他想要一台能近距離捕捉專業角度且價格合理的攝影機,就是這樣的渴望激發了 GoPro 攝影機的誕生。雖然一開始它是被設計來拍攝衝浪,但是來自世界各地人士卻用這台小小的攝影機來拍攝從水肺式潛水到懸掛式滑翔運動和世上的其它活動。
  冒險家和極限運動愛好者會帶著這台小攝影機上山下海來拍攝。在 YouTube 上,GoPro 頻道裡有各式各樣的影片,內容主要是許多人以很多不同的方式來使用 GoPro。無論是和朋友玩丟接球,在腳踏車上後空翻,或者甚至是捕捉虎鯨的驚鴻一瞥,這台攝影機都能全部拍下來。但是要捕捉到這驚人的動作並不是不用錢的,因為最新的 GoPro 要價四百美元。這個價格是有點偏高,但是拍下來的影片卻令人嘆為觀止。

 
  1. frustrated a. 沮喪的,受挫的
    Jamie was frustrated when his baseball team lost three games in a row.
    傑米的棒球隊接連輸了三場比賽時,他感到很沮喪。
  2. reasonably adv. 合理地;相當地
    The two prison guards are reasonably friendly.
    這兩名監獄的管理員還算相當友善。
  3. up close  靠近地,近距離地
    The exhibition offered everyone a chance to look at Chagall's paintings up close.
    這項展覽提供大家近距離欣賞夏卡爾畫作的機會。
  4. capture vt.(用文字、圖片等)記錄;捕捉
    The whole accident was captured on video.
    整件意外的過程都被攝影機拍了下來。
  5. inspire vt. 給(某人)創作靈感
    The novel was inspired by a Greek tragedy.
    這本小說的靈感來自於一齣希臘悲劇。
  6. creation n. 產物;作品
    The artist's latest creation conveys his idea of time and space.
    這位藝術家最新的作品表達了他對時間及空間的想法。
    * convey vt. 表達,傳達
  7. steep a.(價格)過高的,不合理的
    The rent for this apartment is a bit steep for this part of town.
    這間公寓的租金在鎮上的這個地段算是偏高的。
  8. breathtaking a. 令人屏息的,令人驚嘆的
    The sunrise in the mountains is breathtaking.
    群山中的日出美的令人驚嘆。
  1. stoked a. 非常興奮的
  2. cost-efficient a. 有成本效益的,划算的
  3. professional a. 專業的
  4. hang gliding n. 懸掛式滑翔運動
  5. enthusiast n. 熱衷者
  6. flip n. 空翻,筋斗
  7. glimpse n. 一瞥
  8. footage n. 影片

angle 的相關用法
本文 "...that could get up close and capture professional angles." 中的 angle 表『(看事物或拍照的)視角,角度』,相關片語有 from a...angle(以……角度來……)。angle 也可表『(物品擺放的)角度』,相關片語有 at an angle(傾斜的)。例:

I think you should look at that problem from a different angle.
(我認為你應該要從不同的角度來看這個問題。)

The poster of the rock singer was hanging at an angle.
(那位搖滾歌手的海報掛歪了。)

2015新年的新幸福!抓住每一個幸福的瞬間!
﹥多益英檢等考試類套書75折!滿1000超夯翹鬍子橫條記事本!滿2000送手機線控免藍芽自拍神器!
暖心幸福專案:讓孩子吃的安心!讀的放心!
﹥現在訂雜誌半年就送暖心不�鋼真空保溫杯!訂一年送美食快煮鍋!
常春藤英語雜誌 ios版互動式 App隆重登場!
﹥訂數位版雜誌才是王道!現在訂一年份(12期)馬上省540元!
 
成為專欄作家的最快捷徑
你的創作,需要被看見!【e世代文學報】徵求專欄作家,歡迎網路上的秀異寫作者來投稿報名,不拘形式,小說、散文、新詩都大歡迎!

網路力量大!英網站助蓋「夢想屋」
你曾想過自己動手蓋想要的房子嗎?可能不用這麼大費周章。英國有一個蓋房子的網站平台,參考維基百科的網路協做精神,讓線上設計師和網友都能幫助你設計藍圖。
 

Copyright c 2011 IVY LEAGUE ANALYTICAL ENGLISH All Rights Reserved. 版權所有,轉載必究。

與我們聯絡 電話:02-23317600 傳真:02-23810918

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

沒有留言:

張貼留言