2016年11月28日 星期一

基因可能揭開黑死病之謎


【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱,與世界一流的管理接軌! 【眾文生活英語報】給您最實用的生活英語,豐富有趣的題材、嚴謹紮實的內容,讓您無負擔的學習!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
 
編輯小語 基因可能揭開黑死病之謎
講義人物 巨大的火焰
2016/11/28 第964期
訂閱/退訂 | 看歷史報份
 
基因可能揭開黑死病之謎
文/Roff Smith;輯譯/謝勳
檢視一六六五年倫敦黑死病死者骨骼(照片/美國國家地理會社提供)
國家地理新鮮聞

美國國家地理會社(National Geographic Society)已有百年歷史,對人類知識和心智的影響及貢獻,是無遠弗屆的。這個會社也是目前世界上組織最大的非營利組織。

引爆一六六五年倫敦黑死病的菌種首次被鑑定出來。科學家從去年建造地下鐵時挖掘出的骨骼�堥�出鼠疫桿菌的DNA。科學界已經知道,鼠疫桿菌造成十四世紀在倫敦另一場黑死病的悲劇。

那些骨骼來自一處從一五六九年到十八世紀初期使用的墓地。總共挖掘出三千三百多具骨骼,包括一座四十二人合葬的墳墓。考古學家猜想,這四十二個人是黑死病的受害者。其中五個人的牙齒發現有鼠疫桿菌DNA,證實他們死於腺鼠疫。這項發現很可能讓一六六五年的黑死病真相大白,甚至揭開為何黑死病傳染得那麼快,那麼兇猛的祕密。

那一場傳染病是英國最後的一次腺鼠疫,在十八個月內死了十萬倫敦人,將近當時市內人口的四分之一。倫敦考古博物館資深骨學專家沃克指出:「現在黑死病不再那樣肆虐了,傳染速度和範圍都減少了。難道是病菌突變了嗎?還是因為當時人類體內帶有比較多的疾病(像肺結核)加上營養不良,而使他們容易染病?」

倫敦考古博物館和德國馬克思普朗克研究院合作鑑定鼠疫桿菌的DNA。他們研究死者的牙齒,因為牙釉質能保護死者死亡時血液中任何細菌的基因資訊。三百五十一年前,細菌隨著死者的逝去很快也死亡,所以現在遺體不會造成衛生方面的風險。科學家希望能夠測出一六六五年的DNA序列,再和十四世紀的鼠疫桿菌的序列作比較。

沃克說:「我們想知道,一六六五年的黑死病是局限在歐洲,還是來自亞洲。目前的證據顯示,它只局限在歐洲。」他們還希望能夠多了解那五個犧牲者的背景。目前,科學家知道,五個人都很年輕,一個介於六到十一歲,其他都在二十五歲以下。其中有三個人的性別能辨識:兩個男性,一個女性。

那些牙齒�堶悸綜眯M氧經過穩定同位素分析後,足以讓科學家判斷死者是否倫敦當地人,還是從別處搬到那�堙C碳與氮的同位素能揭露,當年那些人吃了多少肉、蔬菜和海鮮。還有,來自牙齒的微生物組基因能夠確定死者一生中吸過哪些懸浮粒子和污染物。

這一系列的發現,剛好是在倫敦紀念三百五十年前大火的期間。那一場大火,長久以來常被認為是消滅黑死病的功臣,雖然證據依然被質疑。沃克評論:「目前的想法是,大火來臨的時候,黑死病的傳染剛好開始慢下來。市內大火正兇猛時,大部分死於黑死病的人住在市郊。所以火災本身對黑死病或許並沒有什麼大影響。」

不過,很明顯的是,大火撲滅後,黑死病也消失了,而且從沒再回來過。

 
巨大的火焰
文/郭本城

今年的母親節對我和弟弟本垣具有重大意義,因為是母親的九十冥誕。

在《背影:我的父親柏楊》一書中,我寫了兩千多字追憶我的母親齊永培女士,但其實再多的文字,都很難形容這麼一位慈愛偉大的母親。這也是我比父親幸福的地方,他有一位早逝的母親讓他紀念,卻沒有慈母相伴的甜美讓他思念。

母親對自己的格言是:「若想做自己,就要自己做。」她凡事都自己面對、自己處理、自己經營、自己忍淚吞聲,當然也包括面對失色的婚姻。

她從我們嗷嗷待哺開始,即「母之於子也,鞠養殷勤,推燥居濕,絕少分甘」。直至培育我們兩人長大,將近二十個年頭,母親隻手撐起這個單親家庭,不曾接受任何外界金援。

一九六○年代前後的臺灣,瓦斯尚未普及之前,百姓是用煤球當燃料來煮飯、熬湯、燒開水,一個煤球可以燃燒五、六個小時,所以要一個接一個的更替,如果火滅了要重新起火,可就大費周章了。

當年我們家就是使用煤球,白天母親上班,由外祖母監控煤球,使中、晚餐能準時開動。晚餐以後到隔天早上的火源,由母親控管延續,包括了燒洗澡水和早餐的火源。因此,母親必須在半夜起床更換煤球,即使是嚴冬之夜,她也是裹著薄被而眠,深怕睡過頭而斷了炊火。她白天奔波教課,半夜亦難以安枕,為整個家勞心勞力。

在必須獨力支撐家計的經濟壓力下,母親毫不猶豫也絲毫不曾膽怯,她帶著我們過著「貧而樂」的生活。儘管有時她會認為命運多舛,但仍以積極的態度面對。在她心中永遠堅持著某種價值,因為她要做自己,所以她執著,要由自己來主宰自己的命運。

記得成長歲月中,我們住的是四周有庭園的日式平房,經過一個小玄關,踏兩個臺階,就步上了客廳,地面都鋪著榻榻米,赤腳走在上面舒服極了,我和弟弟常跟朋友們在上頭翻滾嬉鬧。日本房子天花板都比較矮,我在初中時個子就很高了,頭頂經常會碰撞支撐天花板下的橫梁,母親就告訴我:「肯低頭,才不會撞到頭。」如今已有半個世紀,我對母親這句充滿禪意的話記憶猶新,也體會良多。

通常在放假的日子(當然是在完成作業,通過母親的檢查之後),我和弟弟會接到一項有趣的指令,由外祖父下達的,要我們整理庭院�堛漯嵽c和清除雜草,並交給母親親自督軍。他們相信這是給我們的訓練,能培養我們對家庭的責任感,成為一個願意付出並有生活能力的小孩。

外祖父告訴我們:「勞動是課本之外最好的學習。」母親也說:「不跪地,怎能聞花香?」母親一向身教重於言教,帶頭捲起褲管教我們怎麼修剪花草、怎麼體驗生活。我們就是在這種厚實的愛包裹下成長,也隨時接受機會教育。

諾貝爾文學獎得主羅曼•羅蘭曾說:「母愛是一種巨大的火焰。」而這偉大母愛的火焰一直照耀著我和弟弟,在我們的慈母九十冥誕之前,以這篇文章,表達對她的思念。

本文作者為作家柏楊先生之長子

 
創新科技體驗幾米故事 跨界創舉登上國際舞台
幾米品牌推出文創與科技的跨界創舉 —「幾米繪本VR新視界」,結合現今當紅的 HTC Vive 虛擬實境技術與設備,讓讀者能夠走入繪本與角色進行互動,親身經歷幾米充滿渲染力的幻想世界。

舒國治:觀李安新片「比利.林恩」有感
一年多前,即聽聞李安要拍一部「伊拉克戰場回來的兵的故事」之電影。如今,電影出來了,叫《比利.林恩的中場戰事》。本片最震撼我的,便是以最清晰的鏡頭呈出最不著痕跡的平常,端的是別開生面的觀影經驗。
 
Copyright © 2007 講義雜誌. All rights reserved. 版權所有,禁止擅自轉貼節錄
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言