2015年6月9日 星期二

讓想像力衝上雲霄


【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現,並收錄最實用、最豐富內容,讓你輕鬆脫口說日語! 沒有Magic,只有Basic!【經理人月刊電子報】以實用易學滿足經理人的管理需求,讓你提升管理能力無負擔!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
第584期∣2015/06/09∣訂閱/退訂看歷史報份
 
  編輯手記 讓想像力衝上雲霄
  本期主題 一起走向更多的可能性
讓日常生活儀式變成親子互動的遊戲
  主題書介紹 《100層的巴士》
《叩叩叩,是誰呀?》
  最新消息 6/1-6/30誠品書店•小魯社方展
書單分享:最有想像力的繪本
小魯姊姊說故事──高雄夢時代《一起來騎腳踏車!》
  活動快遞 講座活動
小魯姊姊說故事──6月份《橘色的馬》
書/畫展活動
  我要下載 訂購單

 

★ 編 輯 手 記
>>>讓想像力衝上雲霄           
文/小魯編輯 彥伶
  在小魯的六月新書中,想跟大家分享兩本繪本《100層的巴士》《叩叩叩,是誰呀?》,就讓這兩本繪本,帶我們進入充滿想像力的世界吧!
  當早上的鬧鐘大作的時候,你曾經賴在床上想著:「這樣日復一日的生活,還要持續多久嗎?」我相信《100層的巴士》主人公「巴士司機」,一定想過不止一百次。他每天規律的上班、開著同一條路線、接送同一群人。正當沒有變化的日子讓他覺得好厭煩時,他走上一條從未走過的小徑,這一刻,變化開始在公車司機跟乘客的身上發酵,他們停止抱怨,踏上刺激又未知的旅程……
  「叮咚、叮咚」當有人按門鈴的時候,在扭開門把前,你的腦中會不會自然的浮出很多選項,是媽媽買菜回來了嗎?還是爸爸下班了?還是同學來跟我借電動玩具呢?我們的腦中自然會有很多的想法,這大概是因為,對於「門」後會出現的事物,我們總是帶著無限的想像。就像《叩叩叩,是誰呀?》這本書,小女孩躺在床上,叩叩叩的敲門聲,讓她跟門後的巫婆、幽靈、噴火龍來了一場精彩的對話。到最後,到底是誰在敲門呢……
  看完這兩本書,你不會說:「門後怎麼可能會有噴火龍!」、也不會問:「矮矮的一層巴士怎麼可能疊到一百層?」。你只會享受到閱讀時所帶來的激動情緒,跟興奮的感受。就讓我們放下理性,不再被無聊的邏輯捆綁,讓想像力跟巴士一起衝上雲霄吧!


TOP


 

★ 本 期 主 題
>>>一起走向更多的可能性           
文/侯秋玲
  每天都一樣,每天都一樣,每天都一樣……
  你這樣抱怨過嗎?
  人越長大,生活作息越趨規律,上學、上班,固定的時間,固定的路線,固定的人事物。就像這本書裡的巴士司機行駛在被指定的公車路線上,行駛在固定的生活軌道上,一成不變……就會讓人想要有一點改變。
  當一個人有一點改變,就牽動了相關的人、相遇的人也跟著改變。巴士司機選了一條從沒見過的小路,脫離了平常的軌道,但那些每天習慣搭巴士的人,聽到巴士司機說:「哪裡都行!」竟然沒有質疑和阻擋他,反而精神奕奕、滿懷興奮地跟著他走到路的盡頭,還說:「現在不能停下來!」
  不知道要去哪裡、會去到哪裡的冒險刺激感,讓100層巴士上的每一個人都快樂了起來。這讓我想起美國一位教育哲學家Maxine Greene,她總是非常「存在」地論述著:我是那個尚未成為……的人,是那種未完成的我,讓我對自己的生活、自己的生命充滿希望和興奮,每天每天,我都知道自己還有更多的可能性。人應該如此活著,教育,應該帶領人們如此活著。
  可不是嗎?我們可能很羨慕故事裡的巴士載著大家環遊世界,巴士上的每一層都留存了不同的地方特色,承載了不同生活型態的人們,讓我們跟著一起認識這個世界、了解各種文化。現實生活中,我們不可能天天去冒險、永不回到日常的軌道,但衷心期望:教育和閱讀,可以帶領未完成的我們、未完成的孩子,走向更多的可能性,讓我們與孩子的生活充滿希望、快樂和興奮。


TOP

>>>讓日常生活儀式變成親子互動的遊戲           
文/侯秋玲
  每一天,你習慣跟孩子做些什麼?
  早上起床時,小小的搔癢遊戲,好甩掉起床氣?
  睡覺前,講故事,然後,親吻道晚安?
  這本小書,把簡單的睡前「敲門、應門、講故事」儀式,變成好玩的親子互動遊戲,遊戲裡充滿了語言交流和思維想像,而安東尼•布朗的圖更提供了有趣的線索;隨著每一次「是誰呀?」的叩問,孩子可以從門縫邊露出的一角,還有壁紙圖案的變化,去猜測來者何人;等翻頁過去、真相大白(猜對了?!)的同時,孩子也聽/看到了來者的威嚇言語,這時,他們腦海中一定浮現「如果他/她/它進房間來,會發生什麼事情?」的想像;再翻頁過去,比較自己的想像跟書上畫的圖,說不定也會很入戲的跟著說:「不讓你進來!」故事一頁一頁進行著,孩子的情緒也越來越緊張。等到最後一頁,「我知道那其實是你!」,配上爸爸的鞋子,孩子又會回頭重新看一遍,確認是不是每個來者「真的」都穿了同樣的鞋子。而你也可以在這時候和孩子一起說說自己的親人有什麼重要的辨認特徵。
  發現這本書,已經很久了,跟自己的兩個孩子,也玩了不少「叩叩叩,是誰呀?」的遊戲。看書時玩,不看書也玩;睡覺前玩,坐車時也玩,而且配合肢體動作、聲音表情,我們還可以一起再創作更多的劇情,扮演更多奇怪的敲門人,再決定開門不開門、進來不進來……孩子的語言、思維、想像、圖像、情感聯繫等等,全在這些遊戲中自然開展。
  所以,很高興這本1985年就出版的書,終於有機會翻譯成中文,走進更多親子的日常生活世界中。咱們一起來玩吧!
  喔,對了,看安東尼•布朗這位大師的作品,絕對不要忘記尋找他在圖畫中潛藏的圖像變化趣味,除了前面提到的,這本書裡還藏了很多好玩的東西,等你跟孩子一起去發現!


TOP


 

★ 主 題 書 介 紹
>>>《100層的巴士》           
《100層的巴士》
文/圖:麥克•史密斯 Mike Smith
譯:侯秋玲
出版日期:2015年6 月 1日
ISBN:978-986-211-533-6
適讀年齡:3∼7歲親子共讀;8歲以上自己閱讀
精裝 / 38頁 / 21.5×27cm / 全彩印刷

內容簡介
◎書中驚喜大拉頁,讓你一覽100層巴士每一層的想像與趣味。
◎首刷限量贈送可愛「100層巴士造型書籤尺」,既可當書籤也可以當尺使用喔!

搭上100層的巴士,生活不再一成不變!

準備好了嗎?
比摩天大樓還高的100層巴士就要啟程囉!
買好你的車票,選好你的座位,
層層都有不同的風情,層層都有不同的發現,
跟著巴士司機來一趟未知的冒險吧!

作者簡介
麥克•史密斯 Mike Smith
  麥克•史密斯是一位英國的插畫家,在安格里亞魯斯金大學藝術學院學童書插畫。2010年,榮獲麥克米倫童書插畫獎。喜歡以幽默的手法來表現故事裡嚴肅之處。他喜歡做麵包,堅信人人若能自製麵包,世上所有事都能自行解決。目前他和太太卡羅琳、兩個兒子和兩隻狗住在英國劍橋。

譯者簡介
侯秋玲
  臺灣師大教育博士,曾任職毛毛蟲兒童哲學基金會執行長,喜歡跟孩子一同探索「思考」和「學習」的各種可能性。曾在小魯譯過幾本書,在朗智編寫過幾本書,未來,應該會再繼續譯寫更多好看的書。

延伸閱讀
《前面還有什麼車?》
《龜兔賽跑》
《100層樓的家大驚奇繪本集》





















TOP

>>>《叩叩叩,是誰呀?》           
《叩叩叩,是誰呀?》
文:莎莉•葛林德列 Sally Grindley
圖:安東尼•布朗 Anthony Browne
譯:侯秋玲
出版日期:2015年6 月 1日 初版
ISBN:978-986-211-531-2
適讀年齡:3∼6歲親子共讀;7歲以上自己閱讀
精裝 / 32頁 / 20.5x26 cm / 全彩印刷

本書特色
小聰明童書金牌獎得主 莎莉•葛琳德列 +兒童文學桂冠作家 安東尼•布朗 幽默經典作品
暢銷三十年!

叩叩叩,誰在敲門?
是大猩猩?巫婆?
幽靈?竟然還有噴火龍?!
下一個來敲臥室門的,又會是誰呀?

許多父母會在孩子睡覺前敲門進去道晚安或說睡前故事。作者把這樣的互動轉變成一場遊戲。
睡前遊戲可以溫馨可愛,也可以故布懸疑,讓孩子快樂尖叫!
不管怎樣,孩子最愛的是會和自己一起玩的爸爸、媽媽!
看看這兩位繪本大師如何把睡前遊戲變得有趣又溫馨!
你也可以跟孩子一起創造出更多好玩的情節,讓孩子們一到睡覺時間都無限期待!!

作者簡介
文.莎莉•葛林德列 Sally Grindley
  擅長以玩具、動物為主題寫作,已創作一百四十本以上的童書,也寫作少年小說。所撰寫的童書多次得到各種獎項的榮譽。她是英國國家童書俱樂部資深編輯,並且擔任過鵝媽媽新人獎的評審。《叩叩叩,是誰呀?》是她的第二本創作,至今已經銷售長達三十多年。其他作品有:《天空為什麼是藍色的?》,本書曾翻譯為十二國語言,深受世界各地兒童的喜愛;小說作品有:《FEATHER WARS》及《Spilled Water》,後者為她贏得了歷史最悠久的英國兒童文學獎──「小聰明童書獎」金牌獎。
個人網站

圖.安東尼•布朗 Anthony Browne (1946~)
  英國超現實派繪本作家。國際兒童文學最高榮耀──「國際安徒生大獎」和「英國凱特格林威大獎」雙料得主,也為第六屆英國兒童文學桂冠作家。作品是各項童書大獎的常勝軍!
  里茲藝術學院學設計出身的安東尼.布朗,成為全職的童書繪者之前,曾做過三年醫學教科書插畫的工作,造就他寫實描繪技巧上的功力;接下來的十五年,他從事卡片設計工作,為後來的童書創作奠定深厚的基礎和實力。他善於在寫實的圖畫中安排富隱喻的圖像與伏筆,或是隱藏細膩的幽默,創造出一種獨特的超現實繪畫語言,耐人尋味;他認為圖畫書的結構安排就有如電影場景設計。作品多反映現實的生活或孩童心理。知名作品有《大猩猩》、《朱家故事》、《我媽媽》、《我爸爸》等。兒時喜歡跟父親一起畫畫。強壯、自信又慈祥的父親對他影響很大,因此他喜歡描繪父親角色。而作品裡常出現的大猩猩,就類似自己的父親形象。因為猩猩這動物看來壯碩卻個性溫和,就如同自己的父親一樣,深深吸引他。

譯.侯秋玲
  臺灣師大教育博士,現為博士後研究員,曾任職毛毛蟲兒童哲學基金會執行長,喜歡跟孩子一同探索「思考」和「學習」的各種可能性。曾在小魯譯過幾本書,在朗智編寫過幾本書,未來,應該會再繼續譯寫更多好看的書。

延伸閱讀
《猴小孩》
《再一遍》
TOP


 

★ 最 新 消 息
>>>6/1-6/30誠品書店•小魯社方展           
  最近天氣真的好熱,但是一到下午又很容易烏雲密布,天空暗沉沉一片,沒多久就下起傾盆大雨,出去玩實在是有點不方便。六月份,臺灣開始走進典型的夏季天氣型態,不是創紀錄的高溫,就是來匆匆去匆匆的大雷雨,這個季節逛書店最好。涼爽的溫度、寬敞的環境,還有許多小魯好書在架上等著你來挖寶!此時不逛、更待何時?
  從現在起到6/30(二)為止,全省誠品書店門市都有舉辦小魯童書展。小魯姊姊實地到兩家誠品書店探訪,發現超夯、超熱賣的限量「球球」貓布偶,跟6月新書《花貓與黑貓》一整套買下來超級優惠,還贈送《海底100層樓的家》紙膠帶一捲,真的是超划算的啦,而且只有誠品書店才有喔!當然啦,書櫃上還擺滿了各式各樣的小魯繪本、文字書,平常想要大肆採購卻荷包緊縮的的大朋友小朋友們,一定要好好把握住這個好機會喔!
  什麼?有小魯粉絲說這種天氣不想出門?那,誠品網路書店也同步線上舉辦「小魯童書展」喔,該有的優惠一樣都沒少掉,卻只要坐在家裡動動手指頭就好,是不是很心動呢?至於為什麼最近的天氣會這個樣子?那就要讀一讀小魯最新推出的知識繪本《原來天氣是這樣子啊!》,包準可以解答你的疑惑!

活動網址


TOP

>>>書單分享:最有想像力的繪本           
  各位小朋友一定都知道臺灣的兒童節是4月4日,那你們知道國際兒童節是什麼時候嗎?答案是是6月1日喔!世界上有一部分的國家會將這一天定為他們的兒童節。
  中國的出版社為了今年的國際兒童節,特地選出「最有想像力的繪本」書單,小魯姊姊看了之後非常高興,因為有好幾本小魯好書榜上有名啊!以下就來與大家一同分享囉!  

《前面還有什麼車?》
推薦理由:
  榮獲第三十八屆金鼎獎圖書類——最佳兒童及少年圖書獎!本書從兒童角度看,每張圖畫中的車分屬不同功能;從成人看卻是安撫自己與孩子在車隊中的焦慮。當自我成長受阻,請轉換心情,欣賞著前方不同的車,感受當時父親放慢的智慧。

《誰需要國王呢?》
推薦理由:
  源自非洲的一則民間故事。曾由童書作家韓弗理•哈曼改寫成英語兒童故事的版本,作為美國小學生的讀物。這個故事可以幫助孩子思考:什麼時候、什麼樣的人民需要國王?而我們需要什麼樣的管理者?

《我們去釣魚》
推薦理由:
  父與子的溫情對話,設置在變化的四季中,透過池塘、溪流、湖泊和海釣等畫面,詮釋生命的成長過程。其中融合了父親無言的關愛,也包含孩子漸漸成長的自我認可。

《我們的森林》
推薦理由:
  結合「自然生態」、「環境」、「科學教育」的知識,首創「生態無字書」的出版形式,透過「圖像」的閱讀,培養孩子美學欣賞的眼光和觀察能力。

《池上池下》
推薦理由:
  春逝、夏至、秋去、冬來,已經習以為常的時節變化,翩然降落的一隻小白鷺打破了時間的靜默,同時串連起池上池下的生命故事。

推薦閱讀
《前面還有什麼車?》
《誰需要國王呢?》
《我們去釣魚》
《我們的森林》
《池上池下》


TOP

>>>小魯姊姊說故事──高雄夢時代《一起來騎腳踏車!》           
文/小魯姊姊 林螢資
  在充滿溫馨、感恩氣氛的母親節前夕,小魯姊姊來到夢時代誠品兒童館,跟小朋友分享小魯出版社五月份出版的新書喔。
  一開場,小魯姊姊先請出《嗯嗯太郎》來聚集人氣,便便也是一門學問喔!小朋友有觀察過自己的便便嗎?是硬的、軟的、粗的、細的、長的還是顆粒狀的?便便健不健康也可以反映出你的身體狀況喔!聽說小魯八月份就要出版《嗯嗯太郎》第二集,請大家一起密切期待囉!等小朋友都認識動物們的便便規則後,小魯姊姊就請今天的主角上場──《一起來騎腳踏車!》

  「小朋友,你們有沒有自己的腳踏車?」小魯姊姊問。
  「有!我會騎兩輪腳踏車了!」
  「我妹妹還在騎有輔助輪的腳踏車!」
  「那你們的腳踏車是什麼形狀呢?你們會在什麼時間、什麼地點、跟誰一起騎呢?」
  小魯姊姊繼續追問。
  「跟爸爸媽媽。」
  「放假的時候!」
  「家前面的小巷子!」
  「公園!」

  小魯姊姊接著請大家看看封面,猜猜看畫裡面的這位小朋友在做什麼?
  「他的腳踏車壞了,在修理!」
  「他在檢查他的腳踏車,準備出門去旅行。」
  小朋友的回答都好有想像力!

  故事就從一輛看起來很有趣的腳踏車開始,母子倆跨上腳踏車騎上馬路、騎過公園。公園裡有什麼呢?小朋友踴躍地說著:「有大哥哥在練習騎單輪車!」、「有小弟弟、小妹妹騎著三輪車比賽。」、「有爸爸拿著相機記錄著自己家小孩認真練騎的模樣。」作者嚴凱信老師所精心繪製的每一個畫面,就像這樣每次都能引起小朋友的熱烈迴響,孩子們開心地討論著各種造型、各種用途的腳踏車。

  小魯姊姊很好奇,於是又問小朋友:「騎著腳踏車有什麼感覺呢?」
  「很快樂!」
  「很舒服!」
  「很累!」
  「腳很痠,但是很刺激!」

  看來大家的感覺都不一樣,但是都一樣喜歡腳踏車啦!故事說完之後,小魯姊姊邀請小朋友一起來想想,假設你是腳踏車設計師,會怎麼為自己量身訂做一臺專屬的腳踏車呢?你會想要怎麼設計?
  「我想要設計一臺圓圈圈腳踏車,這樣就可以一邊躺著騎、一邊看天空。」
  「我想要設計一臺豪華型的公主馬車!」
  每位小朋友都很有想法,讓小魯姊姊好想看看真的設計出來的樣子啊!
  最後,小魯姊姊與在場的大朋友、小朋友分享書中一段很喜歡的文字:「世界上每個人都應該有一臺自己專屬的腳踏車,不管你是大人物還是小人物。」只是小魯姊姊眼睛不夠利,只能在這一頁看馬戲表演的人群中找出卜派與蒙娜麗莎兩位大人物,不曉得作者嚴凱信老師是不是也將自己化身為書中人物,偷偷藏在裡面呢?

完整閱讀


TOP


 

★ 活 動 快 遞
>>>講座活動           
● 06/11(四) 14:00-16:30 作家有約 《鐘聲喚醒的故事》 手倉咖啡館(台北市安居街8巷19號)/講師:周姚萍
● 06/14(日) 14:00-16:00 手作繪本創作營 裝訂書本、製作 新北市圖新總館(板橋區貴興路139號)/講師:陶樂蒂、黃郁欽


TOP

>>>小魯姊姊說故事──6月份《橘色的馬》           
小魯姊姊說故事──6月份《橘色的馬》

● 06/12(五) 19:30-20:00 誠品敦南童書舖
● 06/12(五) 19:30-20:00 誠品台南文化中心店
● 06/14(日) 11:00-11:30 誠品台南安平店
● 06/14(日) 15:30-16:00 誠品桃園遠百店
● 06/14(日) 15:30-16:00 誠品新竹巨城店
● 06/14(日) 15:30-16:00 誠品台中園道店
● 06/14(日) 16:00-16:30 誠品東湖店兒童書區
● 06/14(日) 13:30-14:00 誠品松菸書店

6月份完整活動預告


TOP

>>>書/畫展活動           
書展
06/01(一)-06/30(二)誠品書店小魯童書展 全省誠品書店

-------------

畫展
● 05/30(六)-06/30(二) 黃郁欽、陶樂蒂巡迴畫展 《花狗》《躲好了沒?》 花蓮Alice café(花蓮縣花蓮市大同街87號)
● 06/08(一)-06/19(五) 書香童年校園巡迴畫展 《你睡著了嗎?》複製畫 宜蘭縣壯圍國(宜蘭縣壯圍國小鄉壯五路五十五號)


TOP



 

★ 訊 息 公 告
   教養專家開講:天下沒有笨的小孩
「絕對沒有笨的小孩,只有不一樣聰明的小孩;也沒有學不會的小孩,只有學習方法不同的小孩。」在孩子的成長過程當中,我發現一個孩子願意為自己做最大的努力,有幾個關鍵,其中一個最大的關鍵就是自信。

《玩命關頭 7》懷念保羅,音樂為電影注入了靈魂
近日《玩命關頭 7》熱映,其男主角保羅在片中的復活更是成為一大賣點。片尾的一曲<See You Again>不僅是影片的謝幕,更是電影給了保羅作為演員一個完美的謝幕,不知引得多少粉絲潸然淚下。

天衛文化圖書有限公司 電話:(02)27320708 傳真:(02)27327455
網址:http://www.tienwei.com.tw 客服電子郵件信箱:service@tienwei.com.tw
All Rights Reserved. Unauthorized Copying, Hiring, Lending of This E-Paper Prohibited.
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言