漢文訊息: 每週一句(他山之石、醉言絮絮)

2015年6月8日星期一

每週一句(他山之石、醉言絮絮)

【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現，並收錄最實用、最豐富內容，讓你輕鬆脫口說日語！

沒有Magic，只有Basic！【經理人月刊電子報】以實用易學滿足經理人的管理需求，讓你提升管理能力無負擔！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康財經追星 NBA台灣 udn部落格 udnTV 讀書吧

2015/6/9 第371期∣訂閱／退訂∣看歷史報份

直接訂閱

　　　每週一句

請注意	由來	由來
說明	生詞	生詞
實況 1	實況 2
中譯	中譯

請注意

若無法正常閱讀，請在連線的狀態下開啟電子報。
本電子報設有聲音檔，請點選喇叭的圖片，開啟聲音檔。

說明

接下來的中級報要介紹一些句子的意思和典故。

實況 1

中譯

他山之石。

由來

　　出自《詩經．小雅．鶴鳴》，意指即使是別座山上的劣質石頭，也可用作礪石來琢磨玉器，比喻他人的不良言行也能作為借鑒，有助改正自己的缺失、提升個人修養。

生詞

實況 2

中譯

醉言絮絮。

由來

　　以紡錘轉動時發出規律聲音的情景，形容人喝醉後絮絮叨叨的模樣。

生詞

　　　新書報報

親子でわくわく日本語会話親子共讀日語會話1 (書+1CD)

　本系列是針對學齡前至小學低年級的孩童與家長所設計的全日文教材，以小熊一家的生活為主軸展開日常會話，具繪本式的故事情節與可愛圖片。

跟我學日語
2015年6月號(219期)

　本雜誌適合基礎日語學習者閱讀，豐富紮實的日語學習內容，再配上生動活潑的插圖、漫畫，保證讓您的日語更上一層樓。

　　　訊息公告

•教養專家開講：天下沒有笨的小孩
「絕對沒有笨的小孩，只有不一樣聰明的小孩；也沒有學不會的小孩，只有學習方法不同的小孩。」在孩子的成長過程當中，我發現一個孩子願意為自己做最大的努力，有幾個關鍵，其中一個最大的關鍵就是自信。

•《玩命關頭 7》懷念保羅，音樂為電影注入了靈魂
近日《玩命關頭 7》熱映，其男主角保羅在片中的復活更是成為一大賣點。片尾的一曲＜See You Again＞不僅是影片的謝幕，更是電影給了保羅作為演員一個完美的謝幕，不知引得多少粉絲潸然淚下。