2015年7月1日 星期三

希臘低頭被拒 齊普拉斯:公投照辦!


看電影怕白花錢?電影痴必看的熱門影評及趣聞迭事,【火行者電影精選週報】週週推薦精彩好片不踩雷! 【跟我學日語—基礎報】提供寒暄問候、感謝、致歉、願望等日文情境對話,讓你在各種場合下做出適當的應對。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
>2015/07/02 第3460期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 希臘低頭被拒 齊普拉斯:公投照辦!
齊普拉斯玩公投 反遭歐盟拿來逼宮
若是希臘選民 克魯曼:會對紓困案說不
「希臘拖欠」列IMF賴帳國 齊名辛巴威
斷交54年 美、古將互設大使館
印尼墜機檢討 軍機改自製
兒辱李光耀遭關進精神病院 母:星洲非最安全
新澤西州州長 加入總統選舉戰局
國際要聞 不菸酒愛烤肉 全球第一人瑞:多睡覺保長壽
查克柏格許願…「心電感應」溝通
比京隨筆/瑞典男人遭性侵 有地方醫心病
美新生兒取名「藜麥」 餐廳將送30萬禮券

焦點新聞
希臘低頭被拒 齊普拉斯:公投照辦!
布魯塞爾記者蕭白雪/一日電/聯合報
希臘總理齊普拉斯在六月卅日深夜寫信給歐洲央行總裁德拉吉等歐盟領導人,表示希臘準備接受先前歐盟、歐洲央行及國際貨幣基金(IMF)提出的紓困方案和大部分條件。但德國總理梅克爾等歐盟領導人都表示,在希臘公投問題未釐清前,不會協商新的方案。

齊普拉斯向歐盟讓步被拒後,一日發表演說,表示七月五日的公投仍將舉行,並呼籲民眾投下反對票拒絕歐盟紓困條件。他說,公投拒絕國際債權人紓困新方案,不代表希臘會退出歐元區。他堅持,對新紓困方案說不,代表更強大的壓力要求符合社會正義的協議,公投結果若拒絕國際債權人提出的新紓困條件,能讓他更有力量去協商、取得更好的條件。

希臘在六月卅日午夜確定拖欠IMF的十六億歐元債務,成為第一個對IMF違約的已開發國家,傳出總理齊普拉斯決定讓步,接受國際債權人提出的大多數條件,歐洲股市因此全面大漲。但齊普拉斯一方面寫信給國際債權人,表達願讓步接受先前對方提出的紓困條件;另一方面對民眾喊話,訴求對國際債權人提出的紓困方案說不,讓不少人都對他究竟想作什麼越來越感到困惑。

一日上午歐元區財長的電話會議,仍未就希臘最新方案內容進行討論,包括德國財長蕭伯樂等多位財長都直指,在五日希臘公投問題沒有結果前,沒必要討論新方案。對於希臘要求新紓困的計畫,會議主席戴松布倫說,希臘有權提出,但新的計畫討論需要花一段時間。

戴松布倫說,希臘如想要有新援助案,需先改變目前對國際債權人的立場;他並表示,目前經濟情勢等對希臘民眾更加不利,並警告未來對希臘的新援助計畫,附加條件恐怕會更嚴格。

德國總理梅克爾一日在德國國會表示,在希臘公投前,不會協商新的方案,她說,今天的歐元區已夠強壯,不用擔心希臘問題擴散,希臘已不是歐盟的危機。她還說,歐盟可以妥協,但妥協必須是利大於弊,並非不惜代價的妥協。

希臘國會廣場一日聚集大批群眾要求政府接受國際債權人新紓困條件。

【經濟日報/編譯林昀嫻/綜合外電】

希臘官員30日表示,針對紓困協議條件的公投將如期舉行。歐洲官員先前曾指出,希臘為新紓困要求而提出的預算削減和政策改革計畫,並不符合國際債權人的需求。

希臘高層官員表示,希臘將如期舉行公投,而在希臘人民做出決定後,下周也將繼續協商紓困案。

另一希臘官員則說,希臘目前不打算再提出另外的提案。

研調機構ProRata 1日公布的民調顯示,多數希臘民眾將在公投中對國際債權人的紓困協議條件投下「反對」票;不過銀行本周關閉,反對的領先幅度明顯縮小。

6月28日至30日進行的民調顯示,有意在7月5日投票的受訪者中,有54%的民眾表示將投下反對票,高於贊成的33%。然而,從希臘當局28日決定關閉銀行且實施資本管制前後的民調結果來看,顯示贊成和反對的差距正在縮小。

   
齊普拉斯玩公投 反遭歐盟拿來逼宮
編譯張佑生/綜合報導/聯合報
希臘債務危機牽涉到歐元區定位和歐洲統合的前景,並非單純的財經問題。用打爛仗的戰略跟債權人談判五個月後,希臘總理齊普拉斯祭出公投牌,試圖以民粹手段為自己解套,反而先賠上希臘的國家信用。

齊普拉斯上周末拋公投複決債權人紓困與撙節提案後,雙方正式撕破臉。美國總統歐巴馬致電德國總理梅克爾和法國總統歐蘭德,希望重啟協商。

被齊普拉斯視為逆轉關鍵的公投,引起債權人強烈不滿,不僅宣布停止協商,並拒絕展延六月底到期應償還國際貨幣基金的十六億歐元債務。希臘民眾雖然對撙節深惡痛絕,但獲知談判破裂後,馬上到銀行及ATM擠兌,充分展露務實且現實的一面。

歐元是歐洲邁向單一貨幣的象徵,經濟統合之後是工程更為浩大的政治統合。希臘如果開了退出歐元區的先例,歐洲統合的進程將難以為繼,這是德、法願意和希臘新政府乾耗五個月的重要原因。

齊普拉斯打出公投牌前,談判雙方主張的差距越來越小,原先預計能在還債期限前達成協議。但齊普拉斯認為讓步太多,難以向黨內和國內交代;心一橫,希望用公投向債權人展現「民意」,換得較佳的紓困與撙節條件。

希臘負債超過三千二百億歐元,目前的幾十、幾百億歐元缺口,坦白說,債權人沒放在心上,這也是梅克爾說希債問題並非不能克服的原因。

既然如此,為何立場突然轉硬?知情人士透露,歐盟,尤其是德國,不願再和齊普拉斯談判,希望逼他下台。希臘辦公投,齊普拉斯將公投與個人去留掛鉤,呼籲民眾說不。

在梅克爾等歐盟領袖眼中,齊普拉斯打出公投牌表示已經黔驢技窮。國際債權人趁機升高對立情勢,將公投和希臘脫歐相提並論,要希臘人民投贊成票,趕齊普拉斯下台。德國財長蕭伯樂批評齊普拉斯政府談判「出爾反爾」,上台後「一事無成」,就是在對希臘民眾喊話。

   
若是希臘選民 克魯曼:會對紓困案說不
編譯田思怡/綜合報導/聯合報
希臘總理齊普拉斯雖然願意接受國際債權人大部分的紓困條件,卻表示不會取消五日的公投,他呼籲選民用公投否決債權人的紓困案以爭取更好的條件。齊普拉斯在協商不成後拋出公投,被指責為搞民粹,但兩位諾貝爾經濟學獎得主克魯曼和史迪格里茲卻力挺他,這兩天撰文表示,他們若是希臘選民,會拒絕紓困。

克魯曼(Paul Krugman)在紐約時報專欄中指出,有關希臘浪費和不負責任的說法都是錯的,希臘接受紓困的五年來,一再削減預算和增稅,政府聘雇減少逾百分之廿五,退休金也大幅刪減。按理希臘的撙節措施,足以消除原有的赤字,並轉為盈餘。

但希臘為何落到今天的下場?克魯曼指出,撙節把希臘的經濟搞垮了,歲收也跟著減少。

他說,希臘經濟衰退,也與歐元有關,歐元讓希臘穿上緊身衣。過去撙節成功的國家,例如加拿大和冰島,都是讓幣值貶值,以提振出口和經濟,但希臘不能讓歐元貶值。

但希臘實施五年的撙節後,債權人仍要求它繼續採取嚴苛的撙節。克魯曼承認,希臘退出歐元區將造成金融大亂和銀行擠兌潮,但接受債權人的紓困條件,希臘會面臨無止盡的撙節和經濟衰退,因此他建議希臘公投說「不」,並準備退出歐元區。

史迪格里茲(Joseph Stiglitz)也指出,債權人五年前要求希臘撙節,導致希臘GDP下滑百分之廿五,年輕人失業率超過六成。現在債權人仍要求希臘在二○一八年之前達到預算盈餘占GDP的百分之三點五。

他說,許多經濟學家譴責此目標是懲罰性的,無可避免會使希臘經濟下滑。但歐盟領袖為何要逼希臘接受,甚至不肯寬限幾天?他特別指出,希臘獲得的貸款主要用於償還民間債權人,包括德國和法國的銀行。

他說,希臘公投接受紓困,衰退將無止盡,可能賣光資產,年輕人移民國外。公投說「不」,希臘的命運至少掌握在自己手中。

   
「希臘拖欠」列IMF賴帳國 齊名辛巴威
布魯塞爾記者蕭白雪/一日電/聯合報
希臘在六月卅日午夜確定對國際貨幣基金(IMF)倒債。希臘積欠IMF十六億歐元的貸款在卅日午夜到期,在確認還不出錢情況下,IMF宣布希臘「拖欠」這筆債務。

由於IMF並非民間借貸機構,因此並未對希臘使用「倒債」這個字眼。

但歐元集團主席戴松布倫說,希臘已實質上倒債,未來若要獲得新的紓困,將面臨更嚴格條件。

希臘如今正式加入對IMF賴帳國家行列,成為這份黑名單上第一個已開發國家,其他賴帳國都是被公認為政府治理最差的窮困國度,包括辛巴威、蘇丹和索馬利亞等。

希臘拖欠的十六億歐元(約十七億美元),是IMF歷史上最大一筆,超越蘇丹在一九八○年代欠下的十四億美元。

專家指出,希臘未來勢必要設法償還這筆債務,否則IMF不可能再提供紓困款。目前援助希臘的三巨頭也是希臘三大債主,包括IMF、歐洲央行和歐盟執委會。

   
斷交54年 美、古將互設大使館
編譯王麗娟/綜合報導/聯合報

美國和古巴一日宣布在對方首都互設大使館,為恢復斷絕五十四年的兩國外交關係邁出一大步,這項行動同時被視為是美國總統歐巴馬任期內的一大外交勝利。

古巴外交部於網站上公布,美國「辦事處」處長狄羅倫提斯將歐巴馬的一封信送交給古巴外交官,請他們轉交古巴總統勞爾.卡斯楚。網站說,信件「證實兩國決定復交,並從七月廿日在對方首都互設永久使館」。

美國在一九六一年和古巴斷絕外交關係,其後陸續切斷其它關連,並實施貿易禁運措施。

不過,一九七七年起,美國和古巴開始在對方首都的瑞士大使館下設立「辦事處」(interests sections),實際互派外交代表團,只是不具完整的大使館的地位。美古去年底意外宣布雙方將邁向關係正常化,互設大使館可說是這項程序的關鍵一步。

   
印尼墜機檢討 軍機改自製
曼谷記者林以君/一日電/聯合報

印尼總統佐科威一日在推特慰問空軍運輸機墜機死難者家屬,他表示,除了蒐尋罹難者遺體外,也將檢討「高齡」軍用運輸機及國防系統,未來將自己製造飛機。

失事的C一三○運輸機是美國製造,一九六四年出廠,服役超過半世紀。印尼空軍已下令八架同型機暫時停飛,直到查出失事原因。

印尼國土遼闊,最東到西遠達五千公里,需要大量飛機負責運補,空軍、警方過去十年已因不同原因發生十次致命墜機事件,印尼軍方已失去四架C一三○飛機。

佐科威在墜機後全面檢討國防採購策略,他說,「印尼國防採購系統必須改變,現在是正確時機」。印尼「雅加達環球報」報導,佐科威認為應該把採購軍武改為印尼自製。

印尼軍方一架C一三○運輸機卅日在蘇門答臘首府棉蘭墜機,印尼官方已發現一四一具屍體,包括在這架飛機上的一二二人及地面的十九人。佐科威預定於二日中午前往墜機地點視察。

這架運輸機卅日中午左右自棉蘭市空軍基地起飛後不久墜毀在五公里外的住宅區,還撞上兩家商店、一家旅館,造成地面人員死傷。

飛機上除機組員,另載有軍人及眷屬。BBC報導,軍方對飛機上人員名單反覆更正,顯示軍方管制鬆散,報導也指出調查重點之一是查明為何有人付錢搭軍機,這是違法行為。

   
兒辱李光耀遭關進精神病院 母:星洲非最安全
編譯中心/綜合30日電/世界日報
新加坡16歲少年余澎杉因在網上辱罵已故建國總理李光耀,被當局關押在精神病院,法院將於6日宣判刑期。其母周一在臉書向兒子道歉,她稱教導兒子國家最安全、福利最好,兒子卻身陷囹圄,都是自己的錯。

余母表示,一向教兒子新加坡是最安全的國家,但他現在卻感到不安及驚惶。她又說,教兒子奉公守法,法律現在卻傷害他多於幫助他。余母說:「對不起,說我們的政府提供最好的福利。你現在卻被禁止於家裡睡覺……對不起,兒子。媽媽錯了。」當地網民紛紛轉載,有人稱:「是國家病了,不是你和你的兒子。」

余澎杉在李光耀死後數天,上傳短片稱「李光耀終於死了」。他早前被判入獄,當局將他暫關進精神病院等候評估,其律師指他在院中遭到虐待,據傳試圖自殺,甚至有人揚言會在獄中強暴余澎杉。

聯合國人權事務高級專員辦事處(OHCHR)日前引用《聯合國兒童權利公約》,呼籲新加坡政府立即放人,星馬港、台各地這幾天陸續也有聲援行動。

Sorry Son.Sorry for telling you that you are in the safest country. You are feeling so insecure and scared now.Sorry...

Posted by Mary Toh on 2015年6月28日
   
新澤西州州長 加入總統選舉戰局
編譯張大順/綜合30日電/世界日報
新澤西州州長克利斯蒂(Chirs Christie)30日宣布投入總統大選,讓共和黨參選人暴增至14人。以坦率直言著稱的克利斯蒂,競選口號即為「實話實說」(tell it like it is),他痛批白宮外交軟弱和決策不彰,並矢言將解決華府黨派分歧問題。

在參選演說中,克利斯蒂自許為華府「局外人」,認為兩黨表現都不及格。他說:「美國人充滿焦慮,因為見到華府、見到政府不僅無法再運作,甚至無法互相協商。」

克利斯蒂說:「在歐巴馬總統七年軟弱外交政策之後,我們最好不要把白宮交給他的第二號搭檔—希拉蕊。」他說:「白宮橢圓辦公室需要力量、決策和權力,這是我今天很驕傲宣布參選共和黨總統提名的原因。」

52歲的克利斯蒂早在2009年即被視為共和黨的潛力新秀,在2012年大選時,甚至有許多共和黨金主希望他出馬參選,以對抗羅穆尼。

在擔任州長期間,克利斯蒂民調支持度曾在2013年初達到51%高峰,之後因「橋門醜聞」和政績不佳,聲望一落千丈,最新民調顯示,有高達55%民眾表示不會支持他。

在目前共和黨已宣布參選的14人當中,克利斯蒂的民調遠遠落後至幾近墊底。許多曾支持他的大金主,以及他最親近的盟友,包括新州州參議員凱瑞羅斯(Joe Kyrillos)和美式足球聯 (NFL)紐約噴射機(New York Jets)老闆強森 (Woody Johnson),早已轉向支持聲勢領先的前佛州州長傑布□布希。

克利斯蒂雖然在「橋門醜聞」中全身而退,但仍因政治責任向公眾道歉;此外,外界對他所領導團隊存在惡質文化的質疑,也揮之不去。

新州在克利斯蒂主政下,新州經濟走下坡,失業高於全國平均。在他宣布參選之際,也聚集大批反對群眾。有民眾指出,他擔任州長的表現很差,對新州不利,當選總統後將會對國家不利。

克利斯蒂在參選聲明後,將前往新罕布夏州爭取支持,一直待到國慶日。分析家指出,該州是他可扭轉低迷聲勢的重要契機;另外,他坦率直言形象也有助於在未來辯論會中加分。

   
國際要聞
不菸酒愛烤肉 全球第一人瑞:多睡覺保長壽
編譯和釗宇/綜合30日電/世界日報
21世紀至今已經過了15年,但全世界仍有兩名生於19世紀的人在世。巧得是,她們都是女性,其中年齡最大的是美國人,下周將慶祝116歲生日。

之前,世界上最長壽人瑞是密西根州的潔芮琳□泰利(Jeralean Talley),她在110歲時仍能去釣魚,但她已於6月17日以116歲高齡去世。如今,全世界只剩兩位生於19世紀而且仍然在世的人。

現在的世界最長壽人瑞是生於1899年7月6日的蘇珊娜□瓊斯(Susannah Jones)。她生於阿拉巴馬州,於1923年移居紐約居住至今,現在住在布碌崙的一所養老院。

瓊斯下周將過116歲生日,她的家人將給她慶生。作為新晉最長壽人瑞,瓊斯透露了他的長壽秘訣,她笑著說:「我睡很多覺。」瓊斯今年年初的時候還是世界第四長壽人瑞,然而日本的117歲人瑞大川貞緒(Misao Okawa)、阿肯色州116歲的嘉楚狄□韋佛(Gertrude Weaver)和116歲的泰利今年內相繼去世,瓊斯成為第一人瑞。

瓊斯畢業於阿拉巴馬州一所私立高中,後被著名非裔大學塔斯基吉大學(Tuskegee Institute)錄取,但是他的父母沒錢供她上大學,於是瓊斯移居紐約,當時哈林復興運動正在興起。瓊斯結過婚,但五年之後就離婚了,也沒有孩子,此後她一直幫富人家帶孩子,1965年退休。

瓊斯從不抽菸喝酒,但她的飲食並不很健康,她喜歡吃烤雞肉和烤培根肉。不過,瓊斯的作息十分規律,她每天早晨9時起床,吃幾片培根肉和雞蛋。瓊斯的家人表示,她一生沒得過什麼大病,每四個月看一次醫生,只是吃一些高血壓藥和維他命。到106歲高齡時,她仍是養老院的巡護員。

世界排名第二的人瑞是生於1899年11月29日的義大利人艾瑪□莫雷諾(Emma Morano),她如今仍然可以生活自理。莫雷諾表示,自己長壽的秘訣是每天喝一杯自製的白蘭地。另外,飲食和睡眠也非常重要,莫雷諾每天吃兩個雞蛋,每晚7時睡覺。但莫雷諾的醫生認為,她擁有的基因才是她長壽的最重要原因。

   
查克柏格許願…「心電感應」溝通
編譯林文彬/綜合外電/經濟日報
社群媒體臉書(Facebook)創辦人查克柏格認為,未來科技將進步到人類能透過心電感應互相溝通,並相信世界上有能解釋人類思維的公式。這次還有兩位名人加入活動,查克柏格並針對其中一位名人的提問,透露自己的運動習慣,並解釋為何他的年薪只有1美元。

查克柏格6月30日在臉書頁面的你問我答活動中表示,臉書用戶總有一天能透過心電感應傳送訊息。他說:「我相信總有一天我們能用科技以心電感應的方式,直接傳送自己的想法,只要在心裡想某件事,你的朋友立刻就會收到,只要你願意。這將是通訊科技的終極型態。」這項活動也吸引知名物理學家霍金和影星阿諾史瓦辛格等名人參與。霍金問查克柏格想知道哪個科學界大問題的答案及原因。查克柏格表示:「我對人的問題最感興趣,像是如何讓人類長生不老、如何治療所有疾病、大腦和學習如何運作及如何讓人類的學習次數增加100萬次。」

查克柏格也對世界上是否有能解釋人類社交關係的數學定律感到好奇,他相信這個定律確實存在。

阿諾則問查克柏格如何找時間健身與如何養生,以及機器是否會贏過人類。查克柏格表示,自己每周至少運動三次,通常一起床就會運動。另外,他認為機器不會贏過人類。

一名臉書用戶問查克柏格為何他的年薪只有1美元,查克柏格回答:「我已經賺夠了,目前我只聚焦於確定自己已盡全力行善。」查克柏格持有的臉書股票價值逾360億美元。

被問到對幸福的看法時,查克柏格表示,幸福就是與喜歡的人做有價值的事。他說:「我認為許多人把幸福(happiness)和快樂(fun)搞混。我認為人不可能每天都快樂,但可以每天做有意義的事來幫助別人。」

   
比京隨筆/瑞典男人遭性侵 有地方醫心病
布魯塞爾記者蕭白雪/聯合報
性侵被害人不必然是女性,瑞典官方數據顯示,去年接獲三百七十件男性遭性侵害案件,未報案的黑數可能更多,最近一家專門提供性侵被害者急診、廿四小時無休的醫院,特別宣布將協助受害男性與男童。

瑞典在一九七七年成立第一家性暴力受害者急診治療中心,設有專職醫師、護士、心理醫師及社工,為被害人提供緊急醫護,前來求助的受害者清一色是女性,幾乎沒有男性上門,因為男性受害者都去一般醫院的急診室。

最近,瑞典斯德哥爾摩一家大型醫院宣布,目前為遭性侵女性提供全天候照護的急診治療中心,十月起將收受男性及未成年男童。這項決定獲得瑞典性別教育協會肯定,專家指出,許多男性遭受性侵害後,不知道該向誰求助,希望所有大型醫院的性侵害治療中心,未來都能提供男性被害人同樣服務。

專門研究性侵問題的醫生指出,男性可能遭受男性也可能遭受女性的性侵害,心理上的創傷常出現「性別認同」問題。加上許多人的觀念仍認為男性不會遭到性侵害,有關男性遭性侵問題很少被討論,多數被害人求助無門。有的研究顯示,男性遭性侵後身心受到的創傷,有時比女性被害人還嚴重。

瑞典性別教育協會的人員說,在瑞典女性性侵受害者的治療中心成立近四十年後,男性受害人治療問題終於獲得關注。

   
美新生兒取名「藜麥」 餐廳將送30萬禮券
編譯張大順/綜合30日電/世界日報
美國知名連鎖店BJ`s Restaurant & Brewhouse餐廳為促銷新推出的「藜麥」(quinoa)餐,將對新生兒取名為「藜麥」的家長,提供1萬美元(約新台幣31.1萬)禮物卡。

BJ`s餐廳是為推銷藜麥雞肉餐和鮭魚餐,而在推特宣布這項活動,參加者必須出具新生兒的出生證書,以做為證明;而新生兒最早出生,並取名為「藜麥」,家長將可獲得1萬元禮物卡。

BJ`s餐廳指出,目前全美國還沒有人取名為「藜麥」。BJ`s餐廳將在勞工節宣布得獎者。

對於沒有生小孩的民眾,BJ`s餐廳也有其他促銷方式;如果在推特上把名字改為Quinoa,也可獲得10美元優待。

「藜麥」是又稱印地安麥的南美洲特有穀類,營養價值極高,含有人體七種需要的氨基酸,比小麥、大豆、牛奶的含量更多,不僅被許多人視為健康食品,聯合國甚至為推廣藜麥可對抗糧食短缺和營養不良的優點,曾把2013年定為「國際藜麥年」。

BJ`s餐廳目前在全美擁有159家分店。

▼影片/南美人示範「quinoa」發音(若無法觀看,請點選連結)

   
《聶隱娘》憑什麼讓電影人折服?
坎城影展評審團是用最佳導演獎座,肯定侯孝賢的執導功力,更有評審認為,「《聶隱娘》的詩意,到了難以企及的境界。」侯孝賢這部暌違已久的新作,究竟有什麼魔力,令眾多電影人為之傾倒?

晃晃以書換宿 旅人與書的美好相遇
晃晃書店是移居台東的書店主人,以旅人的浪漫與愛書人的堅持,一手打造的空間。不論你是拿著二手書交換住宿的背包客,或是踏進書店找書的客人,彼此聊聊,手裡每本書、每個作品都有精采的故事等著述說。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言