陸啟用M503航線2個月…我持續道德勸說 業者照飛

	【常春藤生活英語電子報】程度為英檢初級∼中級，內容涵蓋包羅萬象且活潑有趣，幫助你輕鬆快樂地學習英語。 閱讀讓生活永遠不無聊。【大田編輯病】與喜歡閱讀的朋友結好緣，一同激盪出不同靈感，做出更多好書。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2018/03/31 第4339期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 今日頭條 陸啟用M503航線2個月…我道德勸說 業者照飛 兩岸新聞 天宮一號墜落倒數 陸媒：災難機率低 被金正恩訪中推遲？陸外長王毅改4月4日訪俄 本土平台競爭、法規灰色地帶…「愛彼迎」挑戰多 遵守大陸規則 Airbnb披露用戶個資 中國2017年海外留學突破60萬人　創新高 陸對台工作持續加強 中國銀行招聘台生 中國大陸太空人 全面展開太空站任務訓練 香江風情／香港暴炒五月天 陸啟用M503航線2個月…我道德勸說 業者照飛 記者程嘉文、雷光涵／台北報導/聯合報 今年一月，大陸在未先知會台灣的情況下，開始啟用M503航線的南向航班，以及由M503通往福州、廈門等地的三條銜接航線。我方除發表聲明嚴厲抗議，甚至取消兩家陸籍航空業者的春節加班機外，只要陸方「違規」飛行一班，就要求航管人員打電話向對方航管抗議一次。兩個多月下來，狀況沒有改變，我方持續致電「道德勸說」，業者也仍照飛不誤。 民航局表示，M503等四航路目前使用的狀況，與一月初陸方剛片面啟用的時候情況差不多，平均每日逾廿架次使用，利用的航空公司未再增加，民航局會持續觀察。 M503南向航線啟用後，每天向南飛行廿至卅架次，而使用W121/122/123等三條接駁航線的班次，每天都在個位數，且均為東向西飛，即脫離M503降落福州、廈門等城市，並無西向東飛的例子。開航初期，我方政府初期每天公布其使用狀況，幾天後新聞熱潮過去，民航局也就不再發布。 官員指出，兩個多月下來，M503與三條銜接航線的使用狀況，與一月開通時基本相同，並無進一步增加的狀況。至於我方航管人員奉命向陸方航管人員電話抗議一事，目前也仍持續進行，雙方行禮如儀。 而網站「軍情與航空」版主施孝瑋對此表示，如果以目前的使用模式來看，M503並未對我方執行台海空防，造成負面影響。 甚至在海峽中線西邊就是一條國際航線，某個程度來說扮演了防火牆功能，使得中共軍機在海峽西部空域訓練時，更不便輕易接近甚至跨越中線，進入中線以東的我方空軍訓練區域。 施孝瑋說，銜接航線與我方的台金、台馬航線之間，原本陸方申請劃設時，在空間上就有區隔，否則世界民航組織也不可能背書允許。在使用量不大，且雙方航管必要時可直接溝通的情況之下，造成危安事件的可能性不大。 天宮一號墜落倒數 陸媒：災難機率低 記者汪莉絹／綜合報導/聯合報 中國大陸第一個太空站「天宮一號」殘骸墜落地球進入倒數計時。「中國載人航太工程辦公室」卅日發布消息稱，「天宮一號重返地球的時間約在北京時間四月一日前後一天重返大氣層」。 中國載人航天工程辦公室稱「天宮一號卅日運行在平均高度約一八九點五公里軌道上（近地點高度約一八一點八公里、遠地點高度約一九七點二公里、傾角約四二點六八度）。」 「天宮一號」於二○一一年九月發射升空，先後與神舟八號、九號、十號太空船進行六次交會對接，完成各項既定任務。二○一六年三月，終止資料服務，完成歷史使命，進入軌道衰減期。 BBC中文網報導，「天宮一號」原預計於今年一至四月重返地球，但在回歸途中與地面失聯，預定將它送入南太平洋海域的助推器無法被點燃，它的殘骸墜地時間和地點也變得難以預測。 環球時報昨引述大陸權威消息稱，根據持續跟蹤監視和分析計算，「天宮一號」將於四月一日前後重返大氣層燒蝕銷毀。目前，世界上對太空載具自由重返大氣層時的預報能力，一般要在最後兩小時才能較為準確地預報時間和範圍。 外界擔心「天宮一號」攜帶的一些有毒燃料無法在重返大氣層時完全燒毀，大陸權威人士稱，「天宮一號」所用燃料屬於太空載具普遍使用的燃料，重返大氣層時剩餘的少量燃料將隨結構部件一同燒毀，不會對地面造成危害；其次，太空載具在重返大氣層時，動能大部分將轉化為熱能，進而使自身燒蝕燒毀，不會產生有害物質。 被金正恩訪中推遲？陸外長王毅改4月4日訪俄 台北30日電/中央社 中國外交部發言人陸慷今天表示，國家主席習近平特使王毅將於4月4至5日訪問俄羅斯。王毅原訂27日訪俄，推遲原因是俄羅斯領導人日程變更，但外界好奇，是否與「未通報」金正恩訪中有關。 據中國外交部官網文字實錄，陸慷今天在例行記者會宣布，經中俄雙方商定，國家主席習近平特使、國務委員兼外交部長王毅將於4月4日至5日，對俄羅斯進行工作訪問。 在26日的記者會上，外交部發言人華春瑩表示，王毅將於3月27日至28日對俄羅斯進行工作訪問，除與俄方領導人會面外，還將與俄羅斯外長拉夫羅夫（SergeiLavrov）舉行會談，就年內雙邊高層交往安排，以及推進兩國重點領域合作等深入交換意見。 不過，俄羅斯塔斯社（TASS）27日引述俄國外交部稱，因俄羅斯領導人的工作日程出現變化，決定推遲王毅的工作訪問。中俄雙方將透過外交管道就具體訪問日期進行磋商。 依照新華社披露的北韓最高領導人金正恩首次訪問中國的報導看，時間點為3月25至28日，且「外交部長王毅等參加有關活動」。亦即，當華春瑩26日宣布王毅訪俄日程時，金正恩一行已抵達北京。 外界臆測，俄羅斯推遲王毅訪問主因，可能是不滿中方未先行告知金正恩首訪中國一事。但俄方與中方的官方說法是，俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）臨時變更行程，於27日飛往克麥洛伏市（Kemerovo）探視25日購物商場大火的傷亡者。 陸慷今天在記者會還表示，應越南政府邀請，王毅將於3月30日至4月2日，率團出席大湄公河次區域經濟合作第六次領導人會議並對越南進行正式訪問。 此外，瑞士聯邦委員兼外交部長凱西斯（IgnazioCassis）應王毅邀請，將於4月2日至4日訪北京，並舉行中瑞首輪外長級戰略對話。 本土平台競爭、法規灰色地帶…「愛彼迎」挑戰多 編譯莊蕙嘉／綜合報導/聯合報 全球最大住宿預訂平台Airbnb進軍中國大陸，還取了中文名字「愛彼迎」。不過大陸市場競爭激烈，外國品牌的愛彼迎除了要和大陸本土平台競爭，還要處理法律對於住宿網路平台的灰色地帶問題。 二○一六年「Airbnb中國」成立，加入全球線上預訂住宿的城市行列，約有十五萬筆線上刊載資料。 同時愛彼迎也面對大陸本土平台競爭，包括二○一一年上線的「途家網」，以及二○一二年上線的「小豬短租」，標榜屋主可透過出租房屋、房間、沙發甚至是帳篷來開拓財源。這些線上短租平台在中國大陸法規中屬於灰色地帶，它們不算是酒店業，而酒店依法必須檢查住客的身分證件並登記資料，住客資料將傳送至當地公安局。 對於外國住客，大陸規定更嚴格。外國旅客入境大陸廿四小時內必須登記入住酒店，若未登記，也須出示單位租約或買賣合同。如果沒有登記，輕則罰款，重則下次恐遭拒絕入境。 遵守大陸規則 Airbnb披露用戶個資 記者林庭瑤／綜合報導/聯合報 美國知名住宿平台網站Airbnb向用戶發通知，為遵守中國大陸法律，從昨天（卅日）起將向中國大陸政府披露業主、租客及租盤資訊，而不必通知用戶。不過，台灣、香港和澳門用戶不受此限，受影響的主要是發布大陸租盤的用戶。 路透報導，根據一份Airbnb致大陸用戶的電郵指出，「Airbnb中國須遵守當地法律和規定」，從三月卅日起的新版隱私政策，允許Airbnb可向中國大陸政府披露用戶資訊，而不必另行通知。 Airbnb會蒐集下列資訊：業主姓名、電話號碼、電郵地址、證件資料、出租資訊（包括地址）、預訂資訊（包括客人身分、日期及付款金額）、業主和租客的通訊資料，而中國大陸政府可能會要求其披露相關資訊，Airbnb「如同其他在中國營運的住宿公司」，將向大陸政府披露用戶資訊而不另行通知。 中國大陸於二○一七年六月施行的「網絡安全法」，要求網路運營者應當為公安及國家安全機關依法維護國家安全和偵查犯罪的活動提供技術支持和協助，拒不配合者將被處罰。 不少國際科技巨頭也有類似做法，例如，蘋果把iCloud在大陸的營運權交給有政府背景的「雲上貴州」，亞馬遜旗下的雲端服務Amazon Web Services與大陸合作方光環新網合作，Evernote的大陸版「印象筆記」也在不久前宣布，將用戶數據遷移到「騰訊雲」。 美國蘋果公司執行長庫克去年底在廣州舉辦的「財星」雜誌（Fortune）的財富全球論壇上表示，「當你到一個國家、進入一個市場，就要遵守該國的法律法規」。由於蘋果將數百種App從大陸商店下架，庫克為此舉辯護。 百度創始人李彥宏日前在北京「中國高層發展論」談到大數據議題時表示，「中國人更加開放，對隱私問題沒有那麼敏感，如果他們願意用隱私交換便捷性或者是效率的話，很多情況下，他們是願意這麼做的，那我們就可以用數據做一些事情。」李彥宏此話一出，引發網友群起砲轟。 中國2017年海外留學突破60萬人　創新高 北京30日電/中央社 中國教育部今天表示，2017年中國出國留學人數達60.84萬人，創下歷史新高，且較2016年成長11.74%，仍是全球最大留學生來源國。其中，88.97%的留學生是自費留學。 中新社報導指出，中共實施改革開放40年來，中國各類出國留學者累計達519.49萬人。截至目前，累計仍有145.41萬人在國外。 中國教育部表示，2017年學成返國的中國留學生為48.09萬人，也創歷史新高，且較2016年成11.19%。其中，取得碩士、博士學位及博士後研究資格者有22.74萬人。 至於留學目的地，2017年中國留學生仍集中前往歐美已開發國家。但前往「一帶一路」沿線國家留學人數則較2016年成長15.7%，為6.61萬人。其中由中國官方公費派遣者有3679人，分布在37個「一帶一路」沿線國家。 陸對台工作持續加強 中國銀行招聘台生 上海30日電/中央社 中國對台統戰又有新動作。中國銀行上海、江蘇等5家分行將少量招聘在大陸就讀的台灣應屆畢業生。儘管名額不多，但有別以往在陸台生只能進外商銀行服務，這項政策具指標意義。 北京市人民政府台灣事務辦公室微信公眾號「京采台灣」近日發文指出，中國銀行推出「大陸台生和內地港生專項計畫」，部分分行將招募在中國大陸就讀大學的應屆畢業台生以及港生。 具體來看，上海、江蘇、福建、深圳、蘇州5家中國銀行分行將招收少量在大陸就讀的台灣應屆畢業生；至於廣東、深圳2家分行將招收少量在大陸就讀的香港應屆畢業生。 職缺包括中國銀行直屬的數據中心、軟體中心及業務；此外還有澳門分行的資訊科技、行銷服務、櫃員職缺；也可能進入中國銀行附屬的中銀保險、中銀金融商務、中銀消費金融、中銀三星人壽、中銀通支付等任職。 「京采台灣」並未說明實際招聘名額，只將報名細節完整轉述。內容提到，4月初報名截止後，將展開筆試，4月中旬至5月下旬舉辦面試，面試通過者經體檢後將於7至8月入職。 有台生表示，以往有意在大陸從事銀行業的台生只能到外商銀行工作，而今中國大陸五大銀行之一的中國銀行對台生招手，儘管只開放特定地區、少量名額，但大陸人要進中國銀行工作相當不容易，專為台生開闢錄取通道，具有吸引力。 中國銀行公開招募在陸台生的動作有跡可循，去年6月，中國銀行台北分行即對台灣大學生釋放出60個赴陸實習名額，當時提供實習名額的還有中國交通銀行、中國建設銀行。 中國大陸太空人 全面展開太空站任務訓練 記者汪莉絹╱即時報導/聯合報 「中國太空人中心」30日發布消息說，隨著中國大陸載人航太工程進入空間站（太空站）時代，中國大陸太空人已全面開展太空站任務訓練。 中新網引述「中國太空人中心」副總設計師黃偉芬指出，未來太空站任務包括長期在軌駐留、常態化出艙活動、太空站在軌組裝及維修、大量的科學試驗等科目，對太空人選拔訓練及太空人身心等綜合素質和能力的要求也更高。面對這一新情況，該中心全體太空人已開展太空站技術、機械臂技術、出艙活動技術和醫學等相關理論學習，進行適應性潛水訓練，加強力量和體能訓練，即將開展沙漠野外生存和出艙程序水下驗證試驗等。 黃偉芬透露，「中國太空人中心」針對航太駕駛員、航太飛行工程師和載荷專家三類太空人，已研究編制選拔的標準、方法、實施程序等文件，做好相關選拔設備的準備和一 百多名相關人員培訓。 香江風情／香港暴炒五月天 香港特派員李春/聯合報 香港人最愛假期，三月卅日開始的復活節長假，因時值春光明媚，最好出門，又是最愛中的最愛。大批港人海陸空三線齊動，世界上口岸最多的城市香港，個個口岸都人山人海。 但還有好些人沒走，沒走就有事發生，其中兩件大事，都跟台灣有關。首先一件是「占領中環」發動者戴耀廷，早前到台灣出席「港澳中、各民族及台灣自由人權論壇」，說到中國日後不但要變成民主國家，更應交由「人民自決」，包括香港人在內的各地人民都要思考應成為「獨立國家」，還是組合成「聯邦政府」。 戴耀廷的言論被人「舉報」，香港政府就以回傳媒的形式高調發表聲明，說對有關言論感到震驚，要「予以強烈譴責」。港府對個別人士在香港以外的言論如此高調批判，多位學者說吃驚和前所未見，戴耀廷則直指是為國安立法造勢。 打政治嘴炮的事，很多人聽聽就算，另一件與台灣有關的事，則是很多人高度關注，又身體力行，甚至罕見的驚動警方出動，那是為了台灣的「五月天」。 台灣藝人組合「五月天」，選了香港五月初熱之天，在香港迪士尼樂園舉行戶外演唱會。長假前夕開始發售門票，有歌迷一星期前已露宿排隊，帶了帳篷，準備了地鋪，有歌迷說過去六年間，年年「五月天」演唱會都如此。如此大熱之下，門票價格周五已炒到八百港元到四千零五十港元一張不等，平均炒高一倍，位置好的高價票，則炒高超過十倍。 星期五晚上七點，香港迪士尼說這一活動還有百分之四的門票，但在那些門票發售處，不僅屢現故障引來指責，還出現排隊之爭中「黃牛黨」大戰歌迷，引發出「血案」，令香港警察不得不出動介入，拘捕了兩名南亞籍「黃牛黨」，再派員警到現場戒備。 面對暴炒亂局，香港立法會議員也跑出來發飆，說香港這個先進一個城市卻有這麼落後的售票系統。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping