 文：雪俐老師 為孩子挑選讀本，爸爸媽媽最擔心的是-書本買回去，孩子卻說:「我不喜歡這一本故事書!」或是說:「我看不懂，故事裡面有很多單字都不認得!」其實，孩子都喜歡聽故事，都喜歡看故事書，關鍵不在於"買書"這一件事，主要在於是否"買對書給孩子"；年齡、性別及英語學習程度等等因素都會影響選書的決定。 因此，爸爸媽媽在為孩子選書時，需要納入考量的重點就包括:學齡前或是學齡後，男生或是女生對於書本性質的偏好與喜愛，還有孩子的英語學習程度。像是分級讀本，已經先把英語學習書本，做程度上的分類分級，就可以快速幫助爸爸媽媽和孩子挑選出合適的讀本。 分級讀本依照學生英語學習程度的不同，一般都會有字彙量限定，從starter level，early beginner到high beginner，循序漸進增加讀本故事內容的豐富度和句型變化；近年來，有許多結合孩子喜愛的動畫電影，而後創作出來的分級讀本，像是"Rio"里約大冒險系列，因為改編自動畫電影，可以讓孩子更有興趣想要去閱讀書本故事；還有今年一部很夯電影: Teenage Mutant Ninja Turtles-忍者龜，原本是一部漫畫，後來延伸出動畫卡通，今年則是拍攝真人版電影，忍者龜屹立不搖的地位，相信是很多爸爸媽媽童年時曾有的卡通回憶，現在也有忍者龜系列分級讀本出版: Teenage Mutant Ninja Turtles-Meet the Turtles (Starter Level) 初階讀本先介紹忍者龜四位主角人物，他們是由四隻基因突變的烏龜所組成，平日住在紐約曼哈頓的下水道，跟著師父史林特學習忍者武術，一起打擊犯罪，他們的名字取自於文藝復興四傑-唐納太羅、米開朗基羅、拉斐爾 、達文西(李奧納多)，他們最喜歡的食物就是Pizza。初階讀本，重要學習字彙約150字，讀本編排重點: 清楚明確插圖與簡明易懂文字敘述，附有CD，讓孩子可以一邊聆聽CD，練習聽力，同時學習與模仿英語口說發音語調，非常適合初次學習英語的孩子；在故事之後，讀本還有附上練習題，可以讓孩子複習重要字彙和故事情節，還有 "Quiz time!"，小小測驗題幫助孩子提升英語學習的自信心，最後，還有"Chant-The Turtle Team"，搭配CD，讓孩子能快速地朗朗上口! Teenage Mutant Ninja Turtles-Rise of the Turtles (Level 1) Level 1讀本，有 "New Words" 編排，以生動活潑插圖來解說重要字彙的意思，讓孩子輕鬆快樂學習新字彙，同時，還有例句教孩子字彙的用法；故事情節比起初階本會有更多情境和狀況需要忍者龜出面來維持社會秩序，故事約有重要學習字彙200字，與初階本不同之處，在故事結束後，新增"Real World"單元，以真實圖片解說"What's Under the Road?"；書末一樣附有英語學習練習題和Chant讓孩子可以複習讀本的故事內容。  Teenage Mutant Ninja Turtles-Kraang Attack! (Level 2)和Teenage Mutant Ninja Turtles-Donnie's Robot (Level 3)，字彙量隨著級數的增加而提高，同時，故事文句也更有變化，情節也賦予忍者龜更為艱鉅的任務，要解救受難者，更要打擊罪惡首腦，在"Real World"單元，孩子學習到豐富多元科技新知，像是各國研發的機器人，他們是如何幫助人類? 還有日本忍者，他們到底會什麼神奇的功夫? Teenage Mutant Ninja Turtles系列，不只是英語學習讀本，還教孩子認識世界各地不同的人文風俗與科技新知，這一系列讀本很推薦給學齡後孩子閱讀，可以讓小學生以輕鬆愉快的心情來學習語言、閱讀故事! >>more | 
沒有留言:
張貼留言