2014年9月2日 星期二

你也可能發現下一個愛因斯坦


想知道人氣最旺的手機及流行趨勢嗎?現在訂閱【SOGI 手機快報】馬上滿足您的渴望、隨時掌握最新的手機動態! 結合物理、化學、生物…等多元化的科學,【科學少年雜誌親子報】精選雜誌內容,給你有趣又好玩的科學知識。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
第544期∣2014/09/02∣訂閱/退訂看歷史報份
 
  編輯手記 你也可能發現下一個愛因斯坦
  本期主題 點亮一道光 尋找每個獨一無二的孩子
  主題書介紹 《乘光飛翔》
  最新消息 蘭陽繪本創作營-未來之星徵選囉!
「幼兒園教保服務人員Bookstart閱讀起步走研習」(9/13)
小魯哥哥說故事-聽《鼠小弟的鬆餅派對》感受故事創造故事的美好!
  活動快遞 講座/電臺活動
小魯姊姊說故事
書展活動
  我要下載 訂購單

 

★ 編 輯 手 記
>>>你也可能發現下一個愛因斯坦           
文/小魯編輯 恩惠
  紐約公立圖書館推薦「100本值得閱讀與分享的好書」其中一本On A Beam of Light—A Story of Albert Einstein(中文譯《乘光飛翔》),說的是愛因斯坦的故事。我們都知道愛因斯坦是20世紀最偉大的科學家,他過世後還有人想研究他的大腦構造,但是可能不是所有人都知道他出生後曾被懷疑智能有問題,因為他到三歲時還沒學會說話。他在學校時也遭到老師貶低。出社會後找工作的過程也很不順利。究竟他是在怎樣的過程中建立他自己的成就呢?他的一生是一個很能啟發所有人的故事。
  將這本書獻給所有讀者。或許我們也可能在身邊發現下一個愛因斯坦!
TOP

 

★ 本 期 主 題
>>>點亮一道光 尋找每個獨一無二的孩子           
新生國小校長/邢小萍
  紀錄一個人,可以有千百種方式;紀錄一個偉人,更需要透過不同的形式。這本書要介紹的是阿爾伯特•愛因斯坦。美國《時代》雜誌(Time)在1999年12月31日,以阿爾伯特•愛因斯坦為題,發表專文;並且將他列為20世紀的風雲人物。之所以選擇阿爾伯特•愛因斯坦,《時代》雜誌的編輯認為,在以科學為主導的20世紀中,他是最為傑出的科學家。
  《乘光飛翔》以傳記的型態,描寫愛因斯坦自出生開始的生命故事。愛因斯坦截至三歲還不大會說話,他的父母卻從不曾因為他的奇特而懷疑他,仍然全心地愛他、肯定他;儘管他的師長禁止他總是發問,甚至到出社會,愛因斯坦也沒法立即得到大眾的肯定。但是,愛因斯坦始終不停止、不放棄自己對於宇宙奧秘的探索與追尋,最終發出屬於自己的亮光。
  從童書繪本的角度來看:作者珍妮弗•伯恩提到當她在創作這本書時,花費了許多時間與精神,去探索愛因斯坦令人振奮的想法與理論,以及耐人尋味的宇宙觀。愛因斯坦的一生是如此豐富而這本書卻是如此的簡短,許多精采的片段是短短的筆墨無法一一寫出的。而繪者佛拉基米爾•瑞當斯基則是用鋼筆、墨水的簡筆和輕柔的水彩或是點狀強調的童趣畫風,搭配作者用紅字來呈現愛因斯坦的性格及重要思想的文字,整本書讀起來非常有趣,也很適合大人與小孩朗讀。
  作為一個教育工作者,翻譯這本書,讓我重新看見每個孩子的獨特。如果我們承認每個人都是獨一無二的,我們就必須效法愛因斯坦的父母。儘管我們對孩子的學習成長有許多擔心,但父母能否用陪伴、包容、鼓勵並和他一起去探索,用愛去編織一個能優游自在學習的寬闊空間?而不是只關注他的「不一樣」或「與眾不同」;更不是用所謂的「分數」去衡量孩子的成就!身為學校老師,面對孩子小小腦袋中千奇百怪的想法,我們可不可以蹲下來傾聽?因為老師的聆聽與啟發,說不定能再造就另一個愛因斯坦!
  這是一本撼動生命的傳記繪本故事,期待下一個愛因斯坦就出現在你家、我家和大家的身邊。
TOP

 

★ 主 題 書 介 紹
>>>《乘光飛翔》           
《乘光飛翔》
文:珍妮弗•伯恩 Jennifer Berne
圖:佛拉基米爾•瑞當斯基 Vladimir Radunsky
譯者:邢小萍
出版日期:2014年9月1日
ISBN:978-986-211-464-3
全12開(25.5*24.5公分)/56頁/精裝
本書特色
★紐約公立圖書館推薦「100本值得閱讀與分享的好書」
◎以愛因斯坦的故事告訴孩子們好奇心及思考的影響力。

「重要的是:不要停止問問題,好奇心的存在自有它的道理。」──阿爾伯特•愛因斯坦

  一個對世界充滿無限好奇的小男孩,有一天,他聰明的小腦袋裡,迸出了世上最具革命性的想法,替我們對宇宙的探索點亮一道光!
  思想決定個人的價值。我們的價值不是建立在別人的關愛、眼光及任何評價上,只要不停止對自我的思考,就能發出自我的光芒。

作者簡介
珍妮弗•伯恩 Jennifer Berne
  美國著名童書作家。是個多才多藝的創作者。從小就在動物園、天文館、美國自然歷史博物館流連忘返,這對她成年後的創作有著直接的影響;小時候因為看過安徒生童話中的《紅舞鞋》所以瘋狂愛上跳舞,還進過芭蕾學校;從會寫字開始就嘗試寫作;長大後還學過設計、為藝術家安迪•沃荷工作過,並從事過廣告文案工作,也在大學裡教授廣告創作課,獲得過廣告領域的多項專業獎項。近年來開始為兒童寫作,其作品深受讀者喜愛,獲得多項兒童文學獎項的肯定,其中包括人物傳記Manfish: A story of Jacques Cousteau。她最愛寫的主題是有關探索宇宙奧祕的人與事。
  珍妮弗•伯恩個人網頁:jenniferberne.com

繪者簡介
佛拉基米爾•瑞當斯基 Vladimir Radunsky
  俄國兒童插畫家。出生於俄羅斯,1982年移居紐約。他以在藝術學校受到的專業訓練在美國建立起個人獨特的繪本風格──他的故事文字不多,總是以拼貼、相片剪裁、壓克力顏料等複合媒材呈現色彩豐富多變的畫面。出版超過30本童書,被翻譯成各種語言並獲得無數的獎項,更曾在法國、義大利、日本、俄羅斯及美國展出。目前住在羅馬與紐約。他還曾為150年前的傳奇諷刺作家馬克•吐溫為兒童所寫的一本書《給小女孩的建議》(Advice to Little Girls)繪製插圖,讓這本書以繪本的形式再度與新一代的讀者見面。書本運用了馬克•吐溫時代的孩子們塗鴉剪貼畫本風格,記錄了往昔時光中那些有趣的瞬間。佛拉基米爾•瑞當斯基已經入籍美國(跟愛因斯坦一樣),時常往來於美國及羅馬之間。
  想認識他的其他作品,請參考佛拉基米爾•瑞當斯基的網站:www.vladimirradunsky.com

譯者簡介
邢小萍
  臺北市新生國小校長、臺北市國語文領域小組輔導員,國立臺北教育大學博士。喜愛與孩子一起生活,看待孩子的教育需求時,隨時保持客觀理性;並且用正向、積極的態度,去「陪伴」、「等待」與「鼓勵」孩子。是個很不一樣的校長!本書是與兩位用童書餵養長大的女兒合力翻譯完成的!

延伸閱讀
《了不起的妳》

TOP


 

★ 最 新 消 息
>>>蘭陽繪本創作營-未來之星徵選囉!           
★蘭陽繪本創作營-進入繪本小學校,從自然生態觀察培育本土繪本創作人才
  臺灣第一所繪本學校在宜蘭成立了,由宜蘭縣政府文化局主辦、小魯文化承辦「蘭陽繪本創作營」,特別以「學校」的概念,規畫創作課程,期待透過「學校教育傳承」與「永續扎根」的理念,培育本土繪本創作人才,厚植臺灣繪本創作實力,讓本土繪本更具創意和特色。今年特別以「自然生態」為主題,力邀致力於臺灣原創圖畫書的資深創作者和推手現身說法,與有興趣從事繪本創作者經驗傳承,同時帶領大家深入繪本創作源地,從觀察大自然,汲取創作養分,並延伸對自然生態的關懷,展現對這份土地的愛護與回饋,進而喚醒人們對自然環境永續經營的概念。
  課程結合了臺灣本土繪本作畫家、原創圖畫書賞析、戶外實地觀察、繪本出版等,讓學員對繪本發展和整體架構有完整了解,並透過資深繪本創作者的實務經驗傳承,實地帶領學員探訪五峰旗風景區、員山鄉深溝村、蘭陽平原等,讓學員在教室聽講外,也能結合繪本內容,在大自然中體驗創作過程,汲取創作要領和認識宜蘭自然生態獨特之處,啟發多元創作靈感。
  歡迎有興趣從事繪本創作者共襄盛舉!

「未來之星」招募學員
•報名期間:即日起至2014/09/18(四)止。
•報名資格:凡十六歲以上,有興趣從事繪本創作或有繪本創作經驗者或國內相關系所學生皆可參加。
•報名方式:請先填寫線上報名表,再將個人相關作品(三年內作品,請掃描成pdf檔,檔案大小不超過8MB)e-mail至planner@tienwei.com.tw。
活動詳情
TOP

>>>「幼兒園教保服務人員Bookstart閱讀起步走研習」(9/13)           
  任職屏東縣幼稚園的老師們看過來~屏東縣文化處規劃一系列嬰幼兒親子共讀活動,將於九月開跑,其中也邀請到蔡淑媖老師為大家帶來「幼兒園教保服務人員Bookstart閱讀起步走研習」!
一、活動時間:103年9月13日(六)10:00-12:00/13:00-17:00。
二、活動地點:屏東縣政府文化處5樓演講廳(屏東市大連路69號)。
三、活動對象:屏東縣公私立幼兒園教保服務人員。
四、活動內容:講師帶領幼兒園教保服務人員了解Bookstart閱讀起步走的起源與執行方式、澄清閱讀的迷思及探討早期閱讀的核心價值、如何利用圖書館資源提升嬰幼兒閱讀興趣、以實例說明參加圖書館舉辦幼兒親子共讀活動的注意事項、說故事的基本技巧示範與兒歌手指謠的帶領示範。
五、課程講師:蔡淑媖老師。
六、報名方式:請連結全國教師在職進修資訊網,搜尋課程代碼1619230。
七、洽詢電話:08-7360330#2111林小姐
活動資訊


TOP

>>>小魯哥哥說故事-聽《鼠小弟的鬆餅派對》感受故事創造故事的美好!           
文/小魯哥哥 姚伯勳
  過去有一位設計師前輩告訴我,好的創意背後,一定會有一個「好的故事」來襯托,這句話後來深深地影響我日後的每一件創作與設計。再來,我嘗試將那位前輩所說的話帶進小小孩的世界裡來運作,結果竟然也行得通,而且是大大地奏效,並且看見無限的可能。
  不過,好的故事不會平白無故被人說好,它需要有去感動的對象。然而,被故事感動卻是孩子最擅長的一件事。我怎麼會知道這件事呢?若你看過孩子聽故事時專注的神情,你也會點頭同意我所說的。

感動的訣竅在於擁有童心
  照理說,我比這群小朋友多活了30年,應該會比他們更了解「如何被感動的訣竅」,但事實上,是這群孩子教會我如何被圖畫書所感動。原來,關鍵在於他們有一顆極其單純的童心,這就是開啟感動的鑰匙!那我們曾經擁有的童心還存在嗎?突然想起《冰雪奇緣》中施展結冰魔法的公主艾莎,大多數成人朋友的童心已被冰凍了許久,可能十年、五十年,甚至更久……今天,我們需要被解凍!我提供了這個方式,就是讓孩子來「幫助」我們一起重新用故事找回感動!

故事不僅生出創意,還可以生出更多更美的故事
  在小孩的世界裡,故事有一個很驚人的能力,它除了幫助人們生產出好創意,無形之中還會綻放出其他更多更美麗的故事。就像接下來的這些照片與紀錄,都在述說一些美好的故事,是大人與小孩之間的故事。好了,接下來我用一個很好的故事──《鼠小弟的鬆餅派對》,來變出更多好的故事來。這幾周,我到許多地方與親子分享這本書,據說鼠小弟系列在日本已經發行40年,獲獎不斷,也感動了兩個世代的大小讀者。

來囉!正式進入故事了
  為了讓大小聽眾深入其境,我們玩了一個很簡單並且與餐具有關的手指謠,「筷子長筷子長,長長筷子夾麵條」(完整手指謠請見文章最後)
  《鼠小弟的鬆餅派對》是個很惹人愛的簡短故事,故事提到鼠小妹要做鬆餅,鼠小弟把大家都叫來了,並且告訴大家鼠小妹要做菜,可是鼠小妹說的明明是鬆餅……這該怎麼辦呢?
  後來,大家都點了自己喜歡吃的東西,鼠小妹卻用一種很特別的方式來解決,什麼方法呢?暫不告訴大家,書評說得很到味,它真是一本如鬆餅般香味四溢的溫馨繪本!
  故事結束後,我為孩子預備了一些問題,也包括我鍋子裡魚造型的鬆餅是要給誰吃的呢?孩子爭先恐後地說:「貓咪!」,好像深怕我沒聽到!

勞作背後其實也有個故事
  因為想要與「鬆餅」的圖畫書連結,我到IKEA廚具區找靈感,看到了貼荷包蛋的鍋子,驚覺到:「對耶,誰說鬆餅一定要立體的!」回家實際動手做一番,覺得這鬆餅好像可以再有味道一點,就不小心想到《里約大冒險2》這部片的其中一幕,已經升格為老爸的里約,在廚房裡教導小小鳥兒:「在鬆餅上要加藍莓果子才是美味!」就這樣,我飛奔去文具店,添購了一些毛球充當果子,果子在鍋子上滾呀滾,竟然也成了孩子訓練平衡的小遊戲唷!
  我還當眾秀了一段大廚師的戲法,把果子拋很高再用鍋子接住,結果我總是接不住。不管有沒有接住,此時孩子早已迫不急待想來動手做好吃的鬆餅了。

上演一齣親子完成鬆餅的美好故事
  這是一段專屬親子之間的美好時光,孩子畫著想做給動物吃的鬆餅,我問一些孩子:「你要做鬆餅給誰吃呢?」有許多孩子都說「媽媽」。

我們是故事裡的小小廚師
  故事的魔力何其廣大,最後連小寶寶也在享受煎鬆餅、轉果子的重複遊戲;而有一位小哥哥,竟然還邊拿鍋子邊走在平衡積木上,自己研發出另一個小故事,他說這是廚師過橋的遊戲!

鬆餅派對,再來享受一次
  妞妞的媽媽趁故事剛講完,勞作剛做完,孩子還沉溺在鼠小弟、鼠小妹的情境時再問:「妞妞要不要來聽呀?」妞妞與好朋友波波,還有媽媽又再次享受了一次鬆餅派對!

以及美好巧遇的故事
  某一次在誠品書店,我還遇到過去同事與他可愛的孩子,多麼美好的巧遇!在之前,我從未想像過有這樣相見的機會!不管如何,我還是要謝謝這本好書,為我帶來更多的故事、更多的感動,更要謝謝這群陪伴我的孩子們!
附錄:手指謠
湯匙圓,湯匙圓,圓圓的湯匙盛湯圓 啊……嗯!(好好吃啊!)
叉子尖,叉子尖,尖尖的叉子叉魚丸 啊……嗯!(好好吃啊!)
筷子長,筷子長,長長的筷子夾麵線 啊……嗯!(好好吃啊!)
圖文閱讀
TOP


 

★ 活 動 快 遞
>>>講座/電臺活動           
●9/7(日) 14:00-16:00 「繪本的餐桌」圖畫書俱樂部第18年聯展-繪本小沙龍 陶樂蒂、黃郁欽 新北市動畫故事館四樓
●9/7-10/5 09:00-18:00 「繪本的餐桌」圖畫書俱樂部第18年聯展-插畫展 新北市動畫故事館
●9/10-10/9 「書香童年」推廣閱讀計畫-《你睡著了嗎?》無字綠繪本校園巡迴展 米倉國小
●9/13(六) 10:00-12:00/13:00-17:00 屏東縣文化處幼兒園教保服務人員「Bookstart閱讀起步走」研習 蔡淑媖 屏東縣文化處5樓演講廳
TOP
>>>小魯姊姊說故事           
九月故事:《口袋洋裝》
9/05(五) 19:30-20:00 誠品信義旗艦店兒童館
9/07(日) 15:00-15:30 誠品忠誠店兒童書區
9/07(日) 15:30-16:00 誠品屏東太百店兒童館
9/07(日) 16:00-16:30 誠品高雄新世紀店兒童館
TOP
>>>書展活動           
9/1(一)-9/30(二) 小魯開學主題展暨臺南在地作家全書展 政大書城臺南店
TOP


 

★ 訊 息 公 告
   伊波拉來勢洶洶! 哪些防疫概念股即將熱身?
伊波拉病毒來勢洶洶,雖然台灣與亞洲大部分區域都還沒有正式出現伊波拉的蹤跡,然光是預期心理,可望帶動口罩、防護衣、清潔劑等廠商出貨量出現明顯加溫!

走訪幸福國度 學紐西蘭人快樂過生活
經濟合作與發展組織評比紐西蘭為2014年十個最幸福的國家之一。首次造訪幸福國度,泡天然地熱、大啖遊艇BBQ、走訪奇異果園、上烹飪課、登上懷赫科島,探訪紐西蘭人快樂的秘密。

天衛文化圖書有限公司 電話:(02)27320708 傳真:(02)27327455
網址:http://www.tienwei.com.tw 客服電子郵件信箱:service@tienwei.com.tw
All Rights Reserved. Unauthorized Copying, Hiring, Lending of This E-Paper Prohibited.
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

沒有留言:

張貼留言